وريدى و شعب وريد شريانى و قصبهء ريه و غشاى ذو حسّ بر مجموع كشيده و او به دو شقّ شده : شقّ طرف ايمن به سه شعبه منقسم مىشود و شقّ طرف ايسر به دو ؛ و مجموع گرد قلب در « 1 » آمده و فايدهء آن ترويح قلب است « 2 » به واسطهء جذب نسيم و احالت آن به كيفيّتى مناسب مزاج قلب و دفع بخار دخانى و او مبدأ صوت است .
حجاب « 3 » :
عضوى است مركّب از جوهر لحم و غشا و عصب حسّاس « 4 » و محرّك ؛ و او ممدّ ريه است در انقباض و انبساط و حايل است ميان آلات تنفّس و آلات غذا ؛ و بدانكه از شيب گردن دو تجويف هست : يكى آن است كه عظام صدر گرد آن درآمده و در او قلب و ريه است و تجويف دوم آن است كه عضل مراق « 5 » گرد او درآمده و او به عانه « 6 » مىرسد و در آنجا معده و امعا و كليه و مثانه و رحم است و ميان اين دو تجويف حجاب واقع است و ابتداى او از آخر عظمى « 7 » است از استخوان سينه و به وراب مىآيد تا به مهرهء دوازدهم و « 8 » متّصل مىشود آنجا و ملتحم از دو غشا كه قاسم صدراند ، مىشود در جميع جوانب اضلاع ؛ و گرد او در مىآيد دو غشا از جانبين : يكى از بالا نزديك حجاب صدر است و منشأ او از غشايى است كه مستبطن اضلاع است ، و غشايى ديگر هست از شيب تجويف
هامش
( 1 ) . ج ، ل ، ش ، ط : بر .
( 2 ) . ش : + تا .
( 3 ) . حجاب : يا حجاب حاجز ، ديوارهء عضلانى غشايى بين شكم و قفسهء سينه ، موسوم به( Diaphragm )است .
( 4 ) . ل ، ش ، ط : + عصب .
( 5 ) . ش ، ن : مرافق .
( 6 ) . ل ، ش : غاية .
( 7 ) . ل : عظيم .
( 8 ) . ش : - و .