الخاتمة « 1 » فى ذكر « 2 » الاعضاء المركّبة
و او را اعضاى آلى از آن جهت گويند كه بعضى آلات حيات و تنفّس است « 3 » و بعضى آلات غذا و بعضى آلات شعور « 4 » و بعضى آلات تناسل . امّا اعضاى « 5 » حيات و تنفّس ، قلب و ريه و حجاب و قصبهء ريه و غير آن است .
قلب :
اشرف اعضا « 6 » و رييس مطلق و محلّ روح حيوانى بود « 7 » و او مركّب است از ليفات مختلف الوضع و لحم صلب و غشاى غليظ گرد او درآمده ، « 8 » همچون چيزى كه بر كف دست نهند به گونهاى كه « 9 » اطراف كف « 10 » بر او محتوى باشد « 11 » ، ريه با قلب همچنين باشد « 12 » و شكل او شبيه
هامش
( 1 ) . ش : المقالت السادسة .
( 2 ) . ش : - ذكر .
( 3 ) . ل ، ش ، ط : - است .
( 4 ) . س : - و بعضى آلات شعور .
( 5 ) . ش : آلات .
( 6 ) . ن : - اعضا .
( 7 ) . ن : است .
( 8 ) . اين غشاى غليظ ، يك كيسهء ليفى - سروزى به نام « پريكارديوم »( pericardium )مىباشد .
( ر . ك : آناتومى تنه ، ص 79 ) .
( 9 ) . س : - به گونهاى كه .
( 10 ) . ش : دست .
( 11 ) . ج ، ش ، ط : شود .
( 12 ) . ج ، ش ، ط ، ن : است .