بإيشبخدر « 1 » وهو قائد صاحب عزم وغيور ومغرور ومعروف بالشدة والطيش ومشهور بالجلادة والشجاعة مع جمع من العساكر وفرسان القوزاق وعدة عربات من المدفعية إلى تفليس ، وأغمض جورجين خان أيضا عينه عن مراقبة عواقب الأمور بسبب حماقته ، ووضع على عنقه طوق الخضوع لتلك الجماعة ، وسلم مدينة تفليس المشبهة بالجنة إلى سيطرة مسئولى الدولة الروسية ، وهو في الواقع أشعل النار بيده وأحرق أسرته وجمعا من الناس ، وبالمصاحب لهذا الحال اختطف ذئب الأجل جورجين خان [ في عام 1215 ه . ق ] ، وبعد اكتساب هذا النوع من سوء السمعة لم يقبل حسابه من فمه ورحل من دار الاحتساب هذه وبقيت منه الأسطورة والسيرة . وبعد وفاة جورجين خان ، أرسل إيشبخدر قائد روسيا " ده ده فال " زوجة ذلك القبيح السريرة مع عدد من أولاده وأهله إلى مكان عرش ملك روسيا وهم في حالة اختلال كامل ومثل الأسرى ، وفي وقت إرسالها ، كان قد ذهب إليها الجنرال " لاجار " قائلا لها : الآن يجب أن تسيرى ودون إمهال وإهمال ، وبناء على تعلل " ده ده فال " كان الجنرال قد تقدم مصمما أن يقبض يدها ويسيرها عنفا ، فتصادف أن كان لده ده فال تحت اللباد خنجر - الذي يقال له قمة « 2 » ، وفي ذلك الحال سحبت القمة وضربت الجنرال لاجار وقتلته ، وفر طهمورث ميرزا ابنها من الكرجستان ، وتوجه بوجه الحاجة إلى بلاط ملك الملوك المظلوم في الإحسان ، وسقطت من جذورها أسرة أولاد والى تفليس ذات السنين العديدة ، ورحّلوا الجميع ونقلوهم إلى " بطرس بورج " ولم يبق من سلسلتهم أثر . ومع أن أركلى خان وجورجين خان كانا من جملة حكام [ ص 108 ] تلك الناحية الذين أساءوا لشرفهم بالخضوع للجيش الأجنبي في موطئ قدم الدولة المسيحية وكان لهم قدم السابقون السابقون أولئك المقربون « 3 » ، فكان الجزاء لأسبقية خدمتهم أنه لم يبق لهم أثر منهم ومن أولادهم في الكرجستان .
هامش
( 1 ) إيشبخدر : يقال إنها تحريف لكلمةInspectorوهي كلمة إنجليزية بمعنى المفتش والمراقب .
( انظر تاريخ إيران بعد الإسلام : عباس إقبال ، ترجمة : د . محمد علاء الدين منصور ، ص 765 ) .
( 2 ) قمّة : حربة صغيرة ذات حدين .
( 3 ) مأخوذ من قوله تعالىوَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ( 10 ) أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَسورة الواقعة آيتي 10 و 11 .