هوم المجوس
وهو المرانيا وقد ذكرناه .
هيوفاريقون
ويقال أيضا : أوفاريقول . وهو نبات توقد به النار كثيرا ، طوله نحو من شبر ، وورقه كورق السّذّاب ولونه إلى حمرة ، وزهره أبيض ، وبزره في غلف على قدر الشعير « 1 » ، أسود اللون ، تشبه رائحته رائحة الراتينج وهو حارّ ، يابس ، مجفّف ، لطيف ، يدرّ البول والطمث ، وورقه تضمّد به القروح فيلحمها .
وإذا جفّف هذا الورق ، وسحق ، ونثر على القروح المترهّلة والمتعفّنة ، نفع منها . وقد يسقى هذا النبات لأوجاع الورك ، ويدرّ الحيض احتمالا . وإذا شرب بزره بالسذاب ، أذهب حمّى الرّبع . وإذا شرب أربعين يوما متوالية ، أبرأ « 2 » من عرق النّسا ، وإذا تضمّد بورقه وبزره ، أبرأ من حرق النار .
وهو يفتّح السّدد بقوّة ، ويذيب الأخلاط الجامدة والمنعقدة ، ويحلّل بقوّة .
وماء ورقه عظيم النفع في النقرس .
هيوفسطيداس « 3 »
هذا يقال إنّه لحية التيس . ويقال إنّه عصارتها . ويقال إنّه نوع من الطراثيث .
هامش
( 1 ) ح ، ن : الشبر .
( 2 ) : . ابرا .
( 3 ) ح ، ن : هيوفطيداس .