تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جنگهاى ايران و روم ( فارسى ) — صفحة 62

مساهمون:

ص٦٢
فرداى آن روز در موقع طلوع آفتاب روميها ديدند كه قشون دشمن به طرف آنها پيش مىآيد و به اين جهت سربازان خود را به ترتيب زير صف آرائى و مرتب كردند . « 1 » در پايان خندق مستقيم سمت چپ كه به خندق صليبى شكل متصل مىشد و تا نزديكى تپه‌اى كه در آن حوالى بود امتداد مييافت « بوزس » با يك فوج سواره‌نظام به اتفاق سركرده‌اى از اهل « ارولى » مرسوم به « فاراز » « 2 » كه با سيصد نفر از سربازان بومى خود به كمك وى آمده بود اردو زده بودند ، در سمت راست نزديك زاويه‌اى كه از تلاقى خندق صليبى شكل و خندق مستقيم تشكيل مىشد « سونيكا » « 3 » و « ايگان » « 4 » با ششصد نفر سوار قرار گرفته بودند كه اگر احيانا سپاهيان « بوزس » و « فاراز » ناگزير به عقب‌نشينى شوند ، آنها خود را از پشت سر به دشمنان برسانند و به كمك روميان بشتابند . صف‌آرائى جناح ديگر سپاه نيز به همين طريق انجام گرفته بود . يعنى در پايان خندق مستقيم « جان » « 5 » پسر « نيستاس » « 6 » « كيريل » « 7 » و « مارسلوس » « 8 » و « جرمانوس » « 9 » و « دوروتيوس » « 10 » پيشاپيش يك فوج سواره‌نظام اردو زده و در
هامش
( 1 ) - آرايش جنگى روميان به ترتيب ذيل بود . توضيحات نقشه : آ - علامت خندق 1 - محل توقف بوزس و فاراز 2 - محل توقف سونيكا و ايگان 3 - محل توقف جان ، كيريل ، مارسلوس ، جرمانوس و دوروتيوس 4 - محل توقف سيماس و آسكان 5 - محل توقف بليزاريوس و هرموژن ( 2 ) -Pharas( 3 ) -Sonica( 4 ) -Aigan( 5 ) -John( 6 ) -Nicetas( 7 ) -Cyril( 8 ) -Marcellns( 9 ) -Germanus( 10 ) -Dorotheus
جنگهاى ايران و روم ( فارسى ) — صفحة 62 | پروكوپيوس / محمد سعيدى