تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جنگهاى ايران و روم ( فارسى ) — صفحة 161

مساهمون:

ص١٦١
مصون بماند دو « سنتنارى » خواهيم داد . خسرو پول را گرفت و قرارداد را پذيرفت .

13 [ پذيرش پيمان صلح توسط ژوستينين ، بازگشت خسرو ، پيشكشى مردم ادسا به خسرو براى آزادى اسراى انطاكيه ، ادعاى مالكيت شهر كنستانتينا و ناكامى تصرف شهر دارا ]

در آن هنگام ژوستينين نامه‌اى به خسرو نوشت و پيمان صلحى را كه سفراى او با وى بسته بودند ، پذيرفت و وعده به اجراى آن داد . خسرو چون اين پيام را دريافت داشت گروگانهائى را كه گرفته بود رها نمود و تدارك بازگشت خود را ديد و تصميم گرفت اسراى انطاكيه را به فروش رساند . وقتى مردم « ادسا » از اين تصميم آگاهى يافتند شهامتى بىاندازه از خود بروز دادند ، زيرا هر يك بنا به توانائى خويش پولى براى خريد اسرا فراهم آوردند و همه را در معبد شهر گردآوردند و حتى بسيارى از مردم خيلى بيش از توانائى خود فداكارى به خرج دادند ، چنان كه روسپيان همهء زر و زيور خويش را به معبد فرستادند و دهقانان هم كه نقدينه و كالاى ديگرى نداشتند هر يك گاو يا گوسفندى بدين مقصود آوردند . بالاخره مقدار هنگفتى طلا و نقره و اشياء ديگر گرد آمد . اما يكدينار از اين پول‌ها براى غرامت اسرا پرداخت نشد . زيرا « بوزس » كه برحسب اتفاق در آنجا حضور داشت به قصد آنكه خود از اين ميانه سود كلانى ببرد مانع پرداخت غرامت گرديد و به همين جهت خسرو همهء اسرا را با خود حركت داد و از آنجا رفت . در ميان راه مردم « حران » « 1 » مبلغى پول فراهم آوردند و بوى تسليم كردند ، ولى خسرو از قبول آن خوددارى كرد و گفت چون اغلب آنان مسيحى نيستند و هنوز به آيين قديم ايمان دارند اين پول به من مربوط نيست . پس از آن مردم « كنستانتينا » « 2 » مبلغى براى او پيشكش آوردند و خسرو با آنكه شهر را متعلق به نياكان خود مىدانست ، هديهء ايشان را پذيرفت . موضوع ادعاى او نسبت به اين شهر آن بود كه وقتى قباد شهر « آمد » را متصرف گرديد به خيال افتاد « رها » و « كنستانتينا » را نيز بگشايد
هامش
( 1 ) -Carrhae( 2 ) -Constantina