الفصل الرابع في فعل العدس في أعضاء الصّدر وأعضاء الغذاء « 1 » وأعضاء النّفض
إنّ العدس لأجل غلظ « 2 » جوهره ، يقلّ جدّا نفوذ « 3 » ما ينفذ منه إلى داخل الصدر ؛ فلذلك يكون فعله في أعضاء الصدر ضعيفا . لكنه يغلّظ « 4 » أرواح القلب ويكدّرها ، فلذلك أصله يحدث ضيق الصّدر ، والحزن ، والنكاية « 5 » ؛ وبالجملة :
الأخلاق « 6 » السوداويّة .
ولكن فعله ذلك ، ليس بشديد جدّا إلا في السوداويين ، وفي الذين « 7 » أرواح قلوبهم رقيقة جدّا بالطبع . فإنّ هؤلاء لكثرة انفعالهم ، تحدث لهم هذه الأحوال عن العدس أكثر ، وذلك لأجل سهولة تكدّر أرواح هؤلاء ، بسبب سرعة انفعالها ، لأجل رقّة قوامها . وأما السوداويون « 8 » ، فهم أيضا يعرض لهم عن أكل العدس تلك الأحوال كثيرا ، وذلك لأجل شدّة استعدادهم لحدوثها
هامش
( 1 ) ن : الغدا .
( 2 ) ن : غلط .
( 3 ) ن : نفود .
( 4 ) ن : يغلط .
( 5 ) هكذا في المخطوطتين ، وقد تكون : الكآبة . . فإن كانت : النكاية ، فالمراد بها الغيظ والغلّ .
( 6 ) . . . للأخلاق .
( 7 ) ن : الدين .
( 8 ) . . . السوداويين .