العلاء الذكية ، الدالة على دقّته العلمية من ناحية ، وحرصه من ناحية أخرى على الإحاطة . . فهو يورد ما قرّره السابقون عليه ، والمعاصرون له ؛ فيؤكّد الذي صحّ عنده ، ويعقّب على ما يراه بعيدا عن الصواب بعبارات رصينة . مثال ذلك ما نراه في آخر مقالة الترمس حين يورد العلاء ما قاله بعض الأطباء من أن الترمس إذا وضع على الجسم من خارج ، أسهل رطوباته ؛ وقد زعم هؤلاء الأطباء أن ذلك من المجرّبات ! يعقب العلاء بقوله : وقد قيل إنّ هذا مجرّب صحيح ، وأمّا أنا فإني قليل التصديق لأمثال هذه الأشياء .
ومع ذلك كله ، فإن للعلاء في الشامل أخطاء علمية أدّت إليها تصوّرات معيّنة . فقد كان يتصوّر ، مثلا ، أنّ الغذاء يمر من المعدة إلى الكبد ومنه إلى الأمعاء . وقد أدّى ذلك به ، إلى نتائج خاطئة بصدد تأثير بعض النباتات في الجسم الإنسانى ، وقد أشرنا إلى ذلك في هوامش التحقيق . . لكنها على أية حال أخطاء محدودة ، قليلة العدد ، بالقياس إلى كمّ التصورات العلمية الجديدة والمبتكرة التي استند إليها العلاء ( ابن النفيس ) .
* * * وبعد . . فهاهى الخطوة السابعة على طريق تحقيق الشامل في الصناعة الطبية وهو الطريق الذي نأمل أن يوفقّنا اللّه في إتمامه . . كما نأمل أن يكون إصداره ، نافذة جديدة على تراث عظيم ، أهملناه طويلا ، حتى كاد أن يسقط من ذاكرتنا وذاكرة العالم .
د . يوسف زيدان
الإسكندرية في شعبان 1420 ه
الموافق نوفمبر 1999 ميلادية
الشامل في الصناعة الطبية — صفحة 768
مساهمون: ابن النفيس
ص٧٦٨