وإذا أكل نيئا - مع الكواميخ « 1 » والملوحات - كان ضرره بالرّأس والعين شديدا جدّا . وإذا « 2 » أكل البصل النّيئ ، فإنه يحدث دموعا في العينين ، وذلك لأجل تسييله رطوبات الدماغ « 3 » إليهما « 4 » . وإحداث شمّه لهذه الدموع أكثر خاصة إن كان ( الآكل ) « 5 » رطب الدماغ حارّة .
وإذا اكتحل بعصارة البصل « 6 » خاصة مع العسل ، جلا ذلك العين جدّا وحلّل فضولها ، ولطّف رطوباتها وأرواحها . فلذلك يجلو « 7 » البصر جدّا ويقوّيه وينفع « 8 » جدّا من ضعف البصر الحادث من غلظ الروح وغلظ الرطوبات . وينفع جدّا من قروح العين ؛ لأنه يجفّفها وينقّيها ويحلّل الفضول منها . وينفع جدّا من ظلمة البصر الحادثة « 9 » من المواد الغليظة . وينفع من ابتداء الماء ، ويحلّل ما يكون في داخل العين من الرطوبات والفضول . وينفع الخيالات المائيّة ، لأنه يحلّل مادتها كل ذلك تفعله هذه العصارة ، مما فيها من التلطيف والتحليل والتجفيف والتنقية .
هامش
( 1 ) كواميخ ، كوامخ : جمع كامخ وهو على إطلاق : الطعام المملّح . وتحديدا : نوع من الآدم - الإدام - يتخذ من دقيق الشعير ، بأن يعجن بالملح ، ويدفن في التبن في إناء ، أربعين يوما ، حتى يتعفّن ، ثم يخرج وينقع في اللبن ، ويضاف إليه مع ما يراد من الأبازير ، ثم يوضع في الشمس ثلاثة أيام ، ثم يرفع لوقت حاجته ( القوصونى : قاموس الأطباء 1 / 122 ) . . أقول :
أكلته بصعيد مصر ، فوجدته شنيعا !
( 2 ) : . وكيف .
( 3 ) مطموسة في ن .
( 4 ) - ن .
( 5 ) - : .
( 6 ) مطموسة في ن .
( 7 ) : . يجلوا .
( 8 ) مطموسة في ه .
( 9 ) : . الحادث .