وطبيخ الكبر « 1 » والخردل والصعتر وقليل عاقر قرحا « 2 » ، وقد ينفع دلك اللسان بمخيض أو مصل فيهما قليل نشادر ، والدموي يجب فيه الفصد . والمضمضة بالحوامض المقطعة مع تحليل اللعاب كالحصرم ومياه الفواكه القابضة ، وفقاح الإذخر ، والطباشير « 3 » نافع ، والصبي إذا أبطأ كلامه دلك لسانه بعسل وملح ، وأجبر على الكلام الفصيح .
ومما يطلق اللسان :
كثرة استعمال البلاغة وحفظ الكتب المصنفة في ذلك ، والكتاب العزيز .
هامش
- الاسم الشائع : قصب الذريرة - خشب الذريرة ( لوقوعه في الأطياب والذرائر ) - وج - عود الوج - قصب الطيب - قلم هندي - قصب بوا - قمحة - عود البلسان - زهرة - أقارون ( معربة ) - أكر ( يونانية ) . ( معجم أسماء النبات ، ص 5 ) .
( 1 ) الكبر : نبات معمر ينبت طبيعيا ويزرع ، وتؤكل جذوره وسوقه مملحة ، وتستعمل جذوره في الطب . « الوسيط » . الاسم الشائع : عاقول - الحاج - الكبر - شوك الجمال - خرشتر - خارأشتر - خار شتر - أشترخار - شترخار ( كلها فارسية ) . ( معجم أسماء النبات ، ص 8 ) .
( 2 ) عاقر قرحا : نبات تستعمل جذوره في الطب . « عن الوسيط » .
( 3 ) الاسم الشائع : خيزران ج . خيازر - قنى - القنى الهندي - عسطوس - ( ويتكون منها من يسمى طباشير وهي كلمة سنكريتية ) أرخشرك ( الإدريسي ) . ( معجم أسماء النبات ص 29 ) .