كمك زنان بيايد ، زيرا حدود پانصد نفر رزمنده ، حراست مدينه را بر عهده داشتند . در حالى كه براى دفع تجاوز ده نفر يهودى ، ده نفر مسلمان كافى بود تا چه رسد به صدها نفر رزمنده .
از سوى ديگر رسيدن ده نفر از يهوديان بنى قريظه به نزديكى سپاه اسلام در مقابل چشمان آن همه نيرو خصوصا با اين احتمال كه پاسدارانى مسئوليت حراست از دژ زنان را داشتهاند ؛ يك سخن گزاف است كه فكر نمىكنيم يهوديان چنين شجاعتى داشته باشند .
ديديم كه آن قدر دژ محل استقرار زنان به سپاه اسلام نزديك بود كه پيامبر ( ص ) فرمود : اگر كسى نبود شمشير را تكان بدهند . پس چرا در اين مورد شمشيرشان را تكان ندادند . چنان كه در داستان يكى از مردان بنى جحاش كردند ؟
ما معتقديم كه صفيه دختر عبد المطلب با يك اقدام شجاعانه به مقابلهء مرد يهودى رفت كه به داخل دژ نفوذ كرده بود و با موفقيت اين مأموريت مهم را انجام داد و يهودى را كشت . سپس هواداران زبير و خاندان وى چيزهاى ديگرى را به نفع فرزند صفيه افزودند . احتمال مىدهيم اين افزودهها كار عروة بن زبير و همفكران او باشد .
الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي ) — صفحة 638
مساهمون: السيد جعفر مرتضى العاملي
ص٦٣٨