شرح
اينقاعده مربوط بضرب اعداد آحاد در اعداد بين « 10 » و « 20 » مىباشد و آن اينستكه : ابتداء مضروبين را باهم جمع نموده سپس حاصل را ملاحظه مىكنيم بعد مقدار زيادى آن بر عدد « 10 » را اخذ كرده در آن ضرب مىنمائيم .
آنگاه عدد آحاد را از عدد « 10 » كم كرده حاصلش را در عدد آحادى كه با آن عدد مركّب است ضرب مىكنيم .
پس از آن حاصلضرب را از آن عدد مبسوط يعنى عدديكه در « 10 » ضرب كرديم تفريق مىكنيم حاصل نتيجه ضرب دو عدد مضروب و مضروب فيه مىباشد .
متن : مثالها :
ثمانية في اربعة عشر :
نقّصنا من المأة و العشرين مضروب الإثنين فى الاربعة .
ترجمه : مثال
خواستيم عدد « 8 » را در « 14 » ضرب كنيم :
از عدد « 120 » حاصلضرب « 2 » در « 4 » را كه هشت مىشود كسر نموده « 112 » شد و اين عدد حاصلضرب « 8 » در « 14 » مىباشد .
شرح مثلا در ضرب عدد « 8 » در عدد « 14 » .
ابتداء ايندو را باهم جمع مىكنيم مجموع « 22 » مىشود سپس مقدار زيادى اينعدد بر عدد « 10 » را بدست مىآوريم « 12 » شد بعد آن را در « 10 » ضرب مىكنيم حاصل « 120 » مىشود بعد عدد آحاد يعنى « 8 » را از « 10 » كم كرده حاصل آن را در عدد آحاديكه با عدد ديگر « 14 » است يعنى عدد « 4 » ضرب كرده حاصل يعنى « 8 » را از عدد مبسوط يعنى « 120 » كم مىكنيم حاصل « 112 » همان نتيجه ضرب « 14 » در عدد « 8 » مىباشد .
اللباب شرح فارسى بر خلاصه الحساب ( فارسى ) — صفحة 47
مساهمون: الشيخ البهائي العاملي
ص٤٧