متن : و الجسم ذو امتدادات ثلاثة :
فان احاط به سطح يتساوى الخارجة من داخله اليه فكرة .
ترجمه و شرح : جسم عبارتست از كمّيتى كه داراى سه بعد باشد طول ، عرض ، عمق « ارتفاع » .
كره : جسمى است كه اگر داخلش نقطهاى فرض كنيم و از آن خطوطى بسطح داخلى كره خارج كنيم تمام مساوى باشند چنانچه در شكل ديده مىشود .
قوله : من داخله اليه : ضمير در « داخله » به جسم و در « اليه » به سطح عود مىكند .
متن : و منصّفها من الدّوائر عظيمة و إلّا فصغيرة .
ترجمه و شرح : دوائرى كه روى كره فرض مىشوند اگر بطورى باشند كه كره را به دو نيمه مساوى تقسيم كنند به آنها دوائر عظيمه گويند چنانچه عظائمى كه در علم هيأت از آنها نام مىبرند ده مىباشد .
1 - عظيمه معدّل النّهار .
2 - عظيمه فلك البروج .
3 - عظيمه مارّه باقطاب اربعه .
4 - عظيمه عرض .
5 - عظيمه افق .
6 - عظيمه نصف النّهار .
7 - عظيمه ميل .
8 - عظيمه سمت .
اللباب شرح فارسى بر خلاصه الحساب ( فارسى ) — صفحة 159
مساهمون: الشيخ البهائي العاملي
ص١٥٩