11 -
أونوس سالنيطس :
[ وهو ] شراب الكرفس « 1 » .
12 -
أونوس مندراغوريطس :
وهو شراب اليبروج « * 1 » .
13 -
أنوس ألابوريطس :
وهو شراب الخربق « * * 1 » .
14 -
أونوس سقمّونيطس :
وهو شراب السّقمونيا .
15 -
بسيموثيون :
[ هو ] الباروق بلغة المغرب « * * * 1 » .
هامش
( 11 ) -( Selinites )- و : 5 - 64 ( 3 / 34 ) ؛ ط : 5 - 49 ( ص 396 ) ؛ خ :
5 - 31 ( ص 115 ظ ) .
( 1 ) أصل التّعليق : « حاشية : الأصل أونوس سالنيطس ، شراب الكرفس » .
( 12 ) -( Mandragorites )- و : 5 - 71 ( 3 / 35 ) ؛ ط : 5 - 54 ( ص 398 ) ؛ خ : 5 - 31 ( ص 116 و ) .
( * 1 ) في الأصل : « حاشية : الأصل أونوس مندراغوريطس ، وهو شراب اليبروح » .
( 13 ) -( Elleborites )- و : 5 - 72 ( 3 / 36 ) ؛ ط : 5 - 55 ( ص 398 ) ؛ خ :
5 - 31 ( ص 116 و ) .
( * * 1 ) أصل التّعليق : « الأصل أونوس ألابوريطس ، وهو شراب الخربق » .
( 14 ) -( Skammonites )- و : 5 - 73 ( 3 / 37 ) ؛ ط : 5 - 56 ( ص 399 ) ؛ خ : 5 - 31 ( ص 116 ظ ) .
( ( 1 ) أصل التّعليق : « طرّة : الأصل أونوس سقيمونيطس ، وهو شراب السقمونيا » . )
( 15 ) -( Psimuthion )- و : 5 - 88 ( 3 / 61 ) ؛ ط : 5 - 70 ( ص 414 ) ؛ خ :
5 - 45 ( ص 122 و ) .
( * * * 1 ) يطلق المصطلح اليونانيّ على « إسفيذاج الرّصاص » : - انظر الجامع ، 1 / 31 ب ، 1 / 73 ت ( ف 73 ) . أمّا الباروق فاسم تونسيّ مرادف له ، فقد ذكر المؤلّف في كتاب الجامع ( 1 / 83 ب ، 1 / 201 ت ، ف 242 ) : « باروق : هو اسم لإسفيذاج الرّصاص بمدينة تونس وما والاها من أعمال إفريقيّة » .