إفريقيّة يسمّونه الحرمل البلديّ . وذكره جالينوس في السّادسة .
72 -
سميلقس :
هو شجر عظيم يكون في بلاد الرّوم وبالمغرب أيضا ، ويسمّى باللّطينيّة الطّخش « 1 » ، وتصنع منه القسيّ .
73 -
أفوقونن « * 1 » :
تأويله عنب الكلاب ، قتّال ، له خرنوب فيه بزره ؛ وهو قاتل الذّئب أيضا « 2 » . وذكره جالينوس في السّادسة أيضا .
( Conium masculatum L . )
: عيسى ، ص 55 ( ف 9 ) ؛ وقد سبقت هذه المادّة مادّة أخرى في ( و ) : 4 - 77 ( 2 / 238 ) هي صنف ثان من « أقونيطين »
( Akoniton heteron
، وهي واردة في ( خ ) ضمن المادّة السّابقة ، إلّا أنّها مثبتة في هامشها .
هامش
في الأصل : « فونيون » .
في الأصل : « حقوطه » . والمصطلح لاتينيّ أصله« Cicuta ». انظر سيمونيت : المعجم ، ص 192 ؛ تحفة ، ف 455 .
( 72 ) -( Smilax )- و : 4 - 79 ( 2 / 241 ) ؛ خ : 4 - 73 ( ص 91 و ) . وهوTaxus ) ( baccata L .: عيسى ، ص 178 ( ف 4 ) .
( 1 ) هو مصطلح لاتيني أصله« Taxus ». انظر دوزي : المستدرك ، 2 / 29 ؛ سيمونيت : المعجم ، ص 529 ؛ تحفة ف 121 . وقد خصّ المؤلّف « الطخش » بمادّة مستقلّة في كتاب الجامع ( 3 / 98 ب ، 2 / 404 ت ، ف 1453 ) أسند فيها إلى الغافقي قوله : « . . . وزعم قوم أنّه سميلقس ولم يصحّ ذلك ، وزعم بعضهم أنّه المرّان وقيل بل هو الشّوحط ، وصفته بصفة الشّوحط أشبه » . على أنّ « سميلقس » أيضا اسم مشترك لأنّه يطلق على « اللّوبيا » أيضا .
( 73 ) -( Apokunon )- و : 4 - 80 ( 2 / 241 ) ؛ خ : 4 - 74 ( ص 91 ظ ) . وهو( Apocynum erectum Vell . ): عيسى ، ص 19 ( ف 8 ) .
( * 1 ) في الأصل : « اقرقوين » .
( 2 ) جعل المؤلّف « افوقونن » في كتاب الجامع ( 2 / 44 ب ، 2 / 2 ت ، ف 735 ) مقابلا ل « خانق الكلب » ، وهو « قاتل الكلب » أيضا .