40 -
أأذاريذا « 1 » :
تأويله النّابت في إيذا « 2 » ، وهو جبل من بلاد الرّوم ، لأنّه / يظنّ أنّه أوّل ما وجد إنّما وجد بالجبل المذكور . وهذا النّبات تسمّيه عامّة بلادنا بالأنجبار ، وهو مشهور عندهم بما ذكرت .
وأكثر منابته على شطوط الأنهار والجداول . وذكره الفاضل جالينوس في المقالة الثّامنة .
41 -
روذياريذا « * 1 » :
تأويله الذي رائحته « * 2 » رائحة الورد « 3 » ، ولا علم لي به .
42 -
إفّورس :
تأويله ذنب الخيل ، وهو معروف بهذا الاسم ، وذكره الفاضل جالينوس [ في ] « * * 1 » السّادسة وسمّاه إيفورس .
هامش
( 40 ) -( Idaia rhiza )- و : 4 - 44 ( 2 / 202 ) ؛ ط : 4 - 38 ( ص 325 ) ؛ خ :
4 - 38 ( ص 86 و ) ، وهو نبات مختلف فيه ، والغالب أنّهUvularia ) ( amplexifolia L .: لكلرك : الجامع ، 1 / 175 ت ( ف 213 ) .
( 1 ) في الأصل : « ااذايذا » ، ورسمه الصحيح « إيداياريزا » كما في ترجمة الجامع 1 / 175 ( ف 213 ) .
( 2 ) راجع التعليق ( 1 ) على المادّة 34 في هذه المقالة .
( 41 ) -( Rhodia rhiza )- و : 4 - 45 ( 2 / 203 ) ؛ ط : 4 - 39 ( ص 325 ) ؛ خ : 4 - 39 ( ص 86 و ) . وهو( Sedum roseum Scop . ): عيسى ، ص 166 ( ف 10 ) .
( * 1 ) في الأصل : « روذيايذينا » والمثبت من ترجمة الجامع : 2 / 187 ( ف 1067 ) .
( * 2 ) في الأصل : « رائحة » .
( 3 ) هذا التّفسير مأخوذ من ابن جلجل ، ( ص 6 أ ) .
( 42 ) -( Hippuris )- و : 4 - 46 ( 2 / 203 ) ؛ ط : 4 - 40 ( ص 325 ) ؛ خ :
4 - 40 ( ص 86 و ) . وهو( Equisetum arvense L . ): عيسى ، ص 76 ( ف 5 ) .
( * * 1 ) « في » ساقطة من الأصل .