132 -
أفاقي « 1 » :
هو نوع من الرّطبة يشبه الحندقوقى / في ابتداء نباتها « 2 » .
133 -
فرآاسن « * 1 » قافالوطن :
هو الكرّاث الشّامي « * 2 » .
134 -
انبالفراسن « * * 1 » :
معناه الكرّاث الكرميّ ، وهو كرّاث برّيّ .
وذكر الفاضل جالينوس الكرّاث في المقالة السّادسة .
135 -
قروميان :
هو البصل . ذكره جالينوس في المقالة السّابعة .
هامش
( 132 ) -( Aph ke )- و : 2 - 148 ( 1 / 214 ) ؛ ط : 2 - 148 ( ص 207 ) ؛ خ :
2 - 142 ( ص 48 ظ ) . وهو( Vicia cracca L . ): عيسى ، ص 188 ( ف 17 ) .
( 1 ) في الأصل : « أفافي » بفائين .
( 2 ) عرّف في ( ط ) و ( خ ) بأنه « جنس من الرّطبة بريّ » إلّا أنّ المتّفق عليه اليوم هو أنّه صنف من الجلبّان ، وهذا مذهب المؤلّف في كتاب الجامع أيضا ( 1 / 132 ب ، 1 / 298 ت ، ف 393 ) حيث ترجمه بمصطلح « بيقيّة » .
( 133 ) -( Pr son kephaloton ): - و : 2 - 149 ( 1 / 214 ) ؛ ط :
2 - 149 ( ص 208 ) ؛ خ : 2 - 143 ( ص 48 ظ ) . وهوAllium ) ( ascalonicum L .: عيسى ، ص 9 ( ف 6 ) .
( * 1 ) في الأصل : « قرآانثي » .
( * 2 ) عرّفه المؤلّف في كتاب الجامع ( 4 / 28 ب ، 3 / 101 ت ، ف 1820 ) بالقفلوط أيضا .
( 134 ) -( Ampeloprason )- و : 2 - 150 ( 1 / 215 ) ؛ ط : 2 - 150 ( ص 209 ) ؛ خ : 2 - 144 ( ص 48 ظ ) . وهو( Allium ampeloprassum L . ):
عيسى ، ص 9 ( ف 5 ) .
( * * 1 ) في الأصل : « أبيالقراسن » .
( 135 ) -( Kromuon )- و : 2 - 151 ( 1 / 216 ) ؛ ط : 2 - 151 ( ص 209 ) ؛ خ :
2 - 145 ( ص 48 ظ ) . وهو( Allium cepa L . ): عيسى ، ص 9 ( ف 7 ) .