تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير كتاب دياسقوريدوس — صفحة 180

مساهمون:

ص١٨٠
93 -

أوروبس « 1 » :

وهو الكرسنّة بالعربيّة ، وهو الكشنى بلغة أهل الشّام والكشن بالفارسيّة « 2 » ، وذكره جالينوس في المقالة الثّامنة . 94 -

ترميّ إيماروس :

وهو التّرمس ، وقال أبو حنيفة « * 1 » هي البسلّة « * 2 » ، سمّيت بذلك لكراهة طعمها ومرارته ، وذكره جالينوس في المقالة السّادسة . 95 -

غنقيلى « * * 1 » :

هو السّلجم المعروف باللّفت الأحمر المدوّر ، وهو الشّلجم - بالشّين المعجمة - ، وذكره جالينوس في المقالة السّادسة . 96 -

بونياس :

هو لفت طويل تسمّيه أهل المغرب اللّفت الطّليطلي .
هامش
( 93 ) -( Orobos )- و : 2 - 108 ( 1 / 182 ) ؛ ط : 2 - 108 ( ص 186 ) ؛ خ : 2 - 102 ( ص 43 ظ ) . وهو( Vicia ervillia Willd . ): عيسى ، ص 188 ( ف 18 ) . ( 1 ) في الأصل : « أورونس » . ( 2 ) انظر : ابن مراد : المصطلح الأعجمي ، 2 / 682 ( ف 1655 ) . ( 94 ) -( Thermos hemeros )- و : 2 - 109 ( 1 / 183 ) ؛ ط : 2 - 109 ( ص 187 ) ؛ خ : 2 - 103 ( ص 44 و ) . وهو( Lupinus termis Forsk . ): عيسى ، ص 112 ( ف 13 ) . ( * 1 ) أبو حنيفة : النّبات ، 1 / 72 ( ف 130 ) . ( * 2 ) ويكتب « البسيلة » أيضا ، وقد خصّ المؤلّف « البسيلة » بمادّة في الجامع : ( 1 / 95 ب ، 1 / 227 ت ، ف 287 ) . والمصطلح لاتينيّ أصله« Piselli »، ( انظر : دوزي : المستدرك ، 1 / 87 ؛ سيمونيت : المعجم ، ص 444 ؛ شرح ، ف 379 ؛ ابن مراد : المصطلح الأعجمي ، 2 / 205 ( ف 485 ) . وهو ليس عربيّا كما يرى أبو حنيفة . ( 95 ) -( Gongule )- و : 2 - 110 ( 1 / 185 ) ؛ ط : 2 - 110 ( ص 188 ) ؛ خ : 2 - 104 ( ص 44 و ) . وهو( Brassica rapa L . ): تحفة ، ف 376 . ( * * 1 ) في الأصل : « غنقيل » . ( 96 ) -( Buni s )- و : 2 - 111 ( 1 / 186 ) ؛ ط : 2 - 111 ( ص 189 ) ؛ خ : 2 - 105 ( ص 44 و ) . وهو( Brassica napus L . ): تحفة ، ف 376 .
تفسير كتاب دياسقوريدوس — صفحة 180 | ابن البيطار / إبراهيم بن مراد