اسم مشترك أيضا « 3 » ، ويسمّونه شجر الميس « 4 » . وذكر النّبق جالينوس في المقالة السّابعة .
126 -
مشبيلين « 1 » :
هذه شجرة الزّعرور المسمّى طريققن « 2 » ، وتفسيره ذو الثّلاث حبّات ، وهو حامض الطّعم لذيذ . وتسمّى شجرة الزّعرور النّلك ، عن أبي حنيفة « * 3 » . وذكره « * 4 » جالينوس في المقالة السّابعة .
127 -
أفيمليس « * 1 » :
زعموا أنّه نوع من الزّعرور المتقدّم ذكره ، ولا علم لي به « * 2 » ، وذكره جالينوس في المقالة السّادسة .
هامش
( 3 ) قال هنا « أيضا » لأن لوطوس اسم مشترك كذلك يطلق على ثلاثة نباتات منها هذا ونباتان آخران هما : « الحندقوقى » و « البشنين » ، وقد تحدّث عنهما ديوسقريديس في المقالة الرابعة ، وبيّن المؤلف ذلك الاشتراك وناقشه في الجامع ( حندقوقى بري : 2 / 39 - 41 ب ، 1 / 467 - 469 ت ، ف 718 ) .
( 4 ) أنظر في الجامع مادتي « لوطوس » ( 4 / 116 ب ، 3 / 251 ت ، ف 2050 ) و « ميس » ( 4 / 170 - 171 ب ، 3 / 349 ت ، ف 2195 ) .
( 126 ) -( Mespilon )- و : 1 - 118 ( 1 / 110 ) ؛ ط : 1 - 131 ( ص 114 ) ؛ خ :
1 - 125 ( ص 28 و ) . وهو( Crataegus azarolus L . ): عيسى ، ص 59 ( ف 5 ) .
( 1 ) في الأصل : « مشتيين » .
( 2 ) في الأصل : « طريفلن » . والمصطلح من اليونانيّة( Trikokkon )، ومعناه ثلاث حتات .
( * 3 ) أبو حنيفة : النّبات ، 2 / 320 ( ف 1076 ) .
( * 4 ) في الأصل : « وذكر » .
( 127 ) -( Epimelis )- و : ( ضمن المادّة السّابقة ) ؛ ط : 1 - 132 ( ص 115 ) ؛ خ : ( ضمن المادّة السّابقة ) : وهو( Pyrus germanica L . ): عيسى ، ص 151 ( ف 16 ) .
( * 1 ) في الأصل : « افيثليس »
( * 2 ) جعله المؤلّف في الجامع ( زعرور : 2 / 164 ب ، 2 / 211 ت ، ف 1112 ) نوعا ثانيا من الزّعرور ، وقال عنه : « يعرف هذا النّوع عندنا بالأندلس بالمشتهى » . وقد فسّر المصطلح في هامش ( خ ) بأنّه -