المقالة « 1 » السّادسة وسمّاه الملّيخ .
94 -
فاليورس « * 1 » :
قال ابن جلجل إنه السّدر بنوعيه العبريّ والضّالّ « 2 » ، وذكر هذه التّرجمة جالينوس في المقالة الثّامنة وسمّاها فاليورّون .
وقال أبو العبّاس الإشبيلي المعروف بابن الرّوميّة إنّها شجرة العنّاب / وفيه نظر ، لأنّ دياسقوريدوس يقول إن لهذه الشّجرة بزرا دسما « 3 » ، فإنّ البزر من الثّمر . وفاليورس مجهول عندي لا أعرفه « 4 » .
95 -
أقسيا أقنثش « * * 1 » :
معناه الشّوك الحادّ . وقال ابن حسّان « * 2 » - رحمه اللّه - إنّها شجرة الأميرباريس ولم يصحّ « * 3 » . والصّحيح أنّ هذه ( ص 21 ظ ) . وهو
( Atriplex halimus L . )
: عيسى ، ص 27 ( ف 13 ) .
هامش
( 1 ) في الأصل : « المقادسة » .
( 94 ) -( Paliuros )- و : 1 - 92 ( 1 / 84 ) ؛ ط : 1 - 99 ( ف 88 ) ؛ خ : 1 - 94 ( ص 21 ظ ) . وهو( Paliurus aculeatus Lam . ): عيسى ، ص 132 ( ف 12 ) .
( * 1 ) في هامش الأصل تعليق على هذا المصطلح : « بعض العلماء قال يسمّى بالعربيّة الشّبه » ، وهو فعلا اسم هذا النبات العربيّ ( انظر فيما يلي التعليق 4 ) .
( 2 ) انظر الحديث عن هذين النّوعين من السّدر في الجامع : ( 3 / 4 - 5 ب ، 2 / 238 ت ، ف 1165 ؛ مادّة سدر ) ؛ وكذلك : أبو حنيفة : النبات ، 2 / 32 - 33 ، ف 502 . والعبريّ ما لا شوك له من السّدر ، والضالّ ذو الشوك .
( 3 ) في الأصل : « بزر دسم » .
( 4 ) قد انتهى المؤلّف في الجامع ( 3 / 52 ب - وفيها تحريف كثير - ، 2 / 302 ت ، ف 1278 ) إلى تحديده وتعريفه بثلاثة مصطلحات - عن الغافقي - هي « شبه » و « شبهان » و « شاباهي » .
( 95 ) -( Oxu kantha )و : 1 - 93 ( 1 / 85 ) ؛ ط : 1 - 100 ( ص 89 ) ؛ خ :
1 - 95 ( ص 21 ظ ) . وهو( Crataegus oxyacantha L . ): عيسى ، ص 59 ( ف 6 ) ؛ تحفة ، ( ف 152 ) .
( * * 1 ) في الأصل : « اقسياقينس » .
( * 2 ) هو سليمان بن حسّان بن جلجل .
( * 3 ) وهو الفيلزهرج أيضا حسب ابن جلجل ، وقد أعاد المؤلف انتقاده في الجامع : ( 1 / 49 ب ، -