ومنبته شحر عمان ، ولا يوجد بغيرها ، وذكره جالينوس في المقالة السّابعة .
59 -
فليشيوليبانو « 1 » :
وهو قشر الكندر .
60 -
ليبانوشالينا « * 1 » :
معناه دقاق الكندر .
61 -
ليبانوليقيفيو « * * 1 » :
ومعناه دخان الكندر .
62 -
بيطس « * * * 1 » :
هو التنّوب « 2 » ، وصمغها القلفونيا « 3 » .
هامش
( 59 ) -( Phloios liban )- و : ( ضمن المادة السابقة ، وكذا المادّتان التّاليتان أيضا ) ؛ ط : 1 - 64 ( ص 66 ) ؛ خ : 1 - 60 ( ص 16 ظ ) .
( 1 ) في الأصل : « قليشيوليبانو » .
( 60 ) -( M nna lib n )- ط : 1 - 65 ( ص 67 ) ؛ خ : 1 - 61 ( ص 16 ظ ) .
( * 1 ) كذا في الأصل ، وصوابه « منّاليبانو » كما في ( ط ) و ( خ ) . وقد أصلح في ( خ ) ب « ليبانوشاليبا » ، وهو قريب من الرسم الوارد هنا .
( 61 ) -( Aithale libanot )- ط : 1 - 66 ( ص 67 ) ؛ خ : 1 - 62 ( ص 16 ظ ) .
( * * 1 ) كذا في الأصل ، وصوابه « أثالي ليبانو » كما في ( ط ) و ( خ ) . وقد بدّل في ( خ ) ب « ليبانوليقيقيو » ، وهو رسم قريب من الوارد هنا . ولا ندري من أين جاء ابن البيطار والمعقّب على ( خ ) بالرسم المحرّف في هذه المادّة وسابقتها .
( 62 ) -( Pitus )- و : 1 - 69 ( 1 / 65 ) ؛ ط : 1 - 67 ( ص 68 ) ؛ خ : 1 - 63 ( ص 17 و ) . وهو( Pinus pinea L . ): تحفة ، ( ف 298 ) .
( * * * 1 ) في الأصل : « بنطس » .
( 2 ) عرّف المؤلف في الجامع ( 1 / 141 ب ، 1 / 320 ت . ف 433 مكرر ) . التنوب بأنه « الصنوبر الصغير الذي يحمل قضم قريش » . إلّا أنّنا سنرى هذا التّعريف نفسه مسندا إلى « بيطويداس » في المادّة 64 القادمة .
( 3 ) هو مصطلح يونانيّ أصله( Kolophonia )وقد عدل المؤلّف في الجامع ( 4 / 31 ب ، 3 / 106 ت ، ف 1827 ) عن التعريف المسند إليه هنا إذ اعتبر القلفونيا « صمغ الصنوبر الذي يسمّى باليونانيّة فوقا » ، وفوقا هو النّبات المذكور في المادّة التالية .