معجون ليحي بن خالد ،
ممتحن في أوجاع المفاصل ، حسن الأثر جيد : سورنجان عشرة دراهم - سنامكي خمسة دراهم - اسارون - زنجبيل - كمون كرماني - دار فلفل ، من كل واحد درهمان . يعجن بعسل « 1 » والشربة مثقالان بماء فاتر .
جوارش نافع « 2 » من أوجاع المعدة الحادثة من الحرارة :
كهربا - ورد ، من كل واحد خمسة دراهم - عود نيء ثلاثة دراهم - انبر باريس خمسة دراهم - مصطكى - زعفران - رامك ، من كل واحد ثلاثة دراهم - سنبل - كمون ، من كل واحد درهمان . يجمع بالسكر الطبرزد ، ويسقى منه وزن درهمين بشراب التفاح .
جوارش لمن يبول في الفراش من افراط الحر :
هليلج اصفر - بليلج - املج - جفت البلوط - جلنار - ورد أحمر ، أجزاء سواء . يلت بعد السحق بدهن الورد ويعجن بعسل الطبرزد ، ويسقى بماء الريباس .
جوارش لمن يبول في الفراش من افراط البرد :
راسن - بزر الكتان - هليلج كابلي ، من كل واحد عشرة دراهم . أصل الخطمي سبعة دراهم - اقاقيا - مر - كندر - شياف ماميثا درهمان من كل واحد - شب يماني مقلي « 3 » ثلاثة دراهم . يعجن بعسل ويستعمل ، الشربة درهمان .
معجون الورد ، وهو الجلنجبين العسلي :
يؤخذ من الورد اليابس خمسة أرطال ، ويرض قليلا ، ويلقى عليه من العسل عشرة أرطال . ويجعل في قارورة خضراء ، ويعلق في الشمس أربعين يوما ، ويحرك كل يوم مرة . وهو نافع من الحميات الباردة البلغمية ، ومن تلطح « 4 » في المعدة .
معجون « 5 » الورد المسهل :
يسقى منه صاحب الربع البلغمية ، بعد النضج ، كل أسبوع مرة ، فينفع : تربد أبيض محكوك ثلثا درهم - زنجبيل نصف دانق - بسفايج نصف درهم - جلنجبين أو كلشكر عشرة دراهم . يجمع الجميع بعد الدق ويشرب ، إذا لم يكن الزمان صيفا ، ولم يكن المحموم محرورا .
هامش
( 1 ) بالعسل ( م ) و ( ب )
( 2 ) ينفع ( ب )
( 3 ) مقل ( س )
( 4 ) لطخ ( س ) يلطخ ( م ) وبقية النسخ غير واضحة
( 5 ) الوصفة غير موجودة في ( ف ) .