- ر -
ربّ ج ربوب
Rob
ما يعصر من الثمر ويكثف بالتبخير حتى يصبح بقوام العسل
- ز -
زيت : دهن الزيتون وقد يستعمل بمعنى الدهن عامة
Huile dolive
Huite en general
- ش -
شراب : مائع دوائي ، أو غذائي ذو قوام لزج لاحتوائه على نسبة كبيرة من السكر والكلمة الأجنبية عربية الأصل
Sirop
شياف
Collyrium , Collyre
1 - دواء جاف بشكل اسطواني مستطيل كان يدخل في الشرج أو : المهبل أو : الأذنين أو :
المنخرين ، ويمكن استعماله كالأقراص .
2 - دواء يطبق على العين بل على الملتحمة ، ومنه طري وجاف . والعادة أن يكون جافا ، ويحل عند الحاجة فيقطّر منه ، ويكون ذلك بماء الورد ، أو بياض البيض أو لبن المرأة .
ومن الشيافات الشائعة :
شياف الورد
Collyre de rose
وله وصفات مختلفة
- ص -
صلاية وفهر
Mortier et pilon
- ط -
طبيخ ويرادفه : مطبوخ ، سلاقة ( ابن سينا )
Decocte
مغلي ( داود الأنطاكي ) طبخ ، سلق
Decoction
عملية صيدلانية تقوم بغلي مواد دوائية بغية استخراج عناصرها المنحلة .
- ع -
عصارة ( سائل ينتج من عصر المواد النباتية الغضة )
Suc