استسقاء
Hydropisie
يذكر المؤلف 3 أنواع :
L'auteur cite 3 sortes
اللحمي « 1 »
Anasarque
الطبلي
Hydropisie avec ballonement
الزقي
Hydropisie ascitique
استفراغ
Evacuation
استنقاع
Imbibition
استنقاع غشاء الأنف
Ibibition de la muqueuse nasale
استنقاع العصب والعضل ببلّة
Imbibition des nerfs et des muscles par une
humeur
أسر البول ، احتباس البول
Retention ( d'urine )
استياك
Nettoyage des dents
أسنان
Dents
مغارز الأسنان
Alveoles
اهتزاز الأسنان
Ebranlement des dents
ثقب الأسنان
Carie dentaire
إسهال ، إطلاق
Diarrhee
أشعار زائدة ( الشعر الزائد - عند ابن سينا )
Trichiase
إعياء
Adynamie
إقلاع ( الحمى )
Defervescence
أكحل
Veine mediane
التصاق
Adherence
إمساك البطن
Constipation
انبثاق عرق
Rupture d'un vaisseau sanguin
انبعاث الدم
Hemorragie
En latin : sanguinis fluxio ou eruptio
هامش
( 1 ) كلمةAnasarqueيونانية الأصل مؤلفة منana: حول . ومنsarx: لحم . وتعني انصباب سائل يحيط بلحم البدن كله . ويبين المؤلف أن الحد بين هذه الأنواع غير واضح المعالم إذ يقول : وليعلم أنه قد تتركب أنواع الاستسقاء كما تتركب أنواع الحميات .