مركّب [ للجذام ] لذلك
أصل الطرفاء وإذخر من كل واحد ( أوقية واحدة ، جعيدة وبابونج من كل واحد ) « 850 » ثلاثة أرباع الأوقية ، أسارون وفوذنج نهري من كل واحد نصف أوقية ، قنطوريون دقيق ربع أوقية . يرض ما يجب رضه من الأدوية وينقع ليلة مع مثل رنة الجميع من عود السوس في عشرة أرطال من ماء ، ويرفع غدوة على نار ليّنة حتى يذهب من الماء الثلث فيصفى ويضاف إلى الصفو من السكر سبعة أرطال ، ويعاد على النار حتى يأتي شرابا محكما . ويأخذ منه كل غدوة أوقيتين بسبع أواقي من ماء فاتر ، ( هكذا ) « 851 » كل يوم ، ويكون الغذاء الخبز المختمر بالفراريج والدجاج تفايا يكون زيتها دهن اللوز . وإن استفرغت له شيئا من الخلط السوداويّ انتفع بذلك ، ومهما سقيته مسهلا فذوات الأدوية بأعيانها ، مثل ما قد ذكرته من البسبايج والأفثيمون ( والخربق ) « 852 » وغير ذلك .
مركّب لذلك أغاريقون وبسبايج حديث وحجر لازورد من كل واحد درهمان ، خربق أسود درهم واحد ، ورق حنظلة أنثى ربع درهم ، محمودة ثمن درهم . يقطع الورق بالمقصّ دقيقا ويعرك بمثل زنته من فستق مدقوق وبمثل زنته من كثيراء ويضاف إلى الجميع ( والكل مسحوق على انفراده ، يضاف إلى الجميع ) « 853 » من لب اللوز درهم واحد مدقوق ، ويخلط الجميع « 854 » ويعجن بشراب قشر الأترج وبشراب
هامش
( 850 ) ما بين الهلالين من ل .
( 851 ) ( هكذا ) ساقطة من ب .
( 852 ) ( الخربق ) ساقطة من ب .
( 853 ) ما بين الهلالين ساقط من ب .
( 854 ) ط ، ل ، ك : الكل .