بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 955

عُدْت عَلَيْهِم بِالْمَغْفِرَةِ - وَ أَنْت سَيِّدِيَ الْعَوَّادُ بِالنَّعْمَاءِ وَ أَنَا الْعَوَّادُ بِالْخَطَاءِ - أَسْأَلُك بِمُحَمَّدٍ وَ آلِه الطَّاهِرِين أَن تَغْفِرَ لِي ذَنْبِيَ الْعَظِيم - فَإِنَّه لَا يَغْفِرُ ذَنْبِيَ الْعَظِيم إِلَّا الْعَظِيم - يَا عَظِيم يَا عَظِيم يَا عَظِيم يَا عَظِيم يَا عَظِيم يَا عَظِيم « 1 » ترجمه : صفوان بن يحيى گفته : محمّد بن على حلبى بر امام صادق عليه السّلام در روز جمعه وارد شده گفت : بهترين كارى را كه مىتوانم در اين روز انجام دهم ، به من بياموز امام صادق عليه السّلام فرمودند : كسى را نزد پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم عزيزتر و گرامىتر از فاطمه عليها السّلام و چيزى را بهتر از آنچه كه به وى آموخت ، نمىيابم : روز جمعه غسل كرده و دو نماز دو ركعتى بگزار و در ركعت اوّل آنها يك بار سورهء حمد و پنجاه مرتبه سورهء قل هو اللَّه احد و در ركعت دوم پس از حمد پنجاه مرتبه سورهء و العاديات ، و در ركعت سوم بعد از حمد پنجاه بار سورهء اذا زلزلت ، و در ركعت چهارم نيز پس از سورهء حمد پنجاه مرتبه سورهء إذا جاء نصر اللَّه و الفتح بخوان ، و سپس اين دعا را بخوان : اى معبود و مولاى من ، هر كس آماده مىشود يا عبا بر دوش مىاندازد يا تدارك مىبيند و مهيّا مىشود تا به سوى مخلوقى ، به اميد عطا ، فايده ، منفعت ، كرم و احسانش برود ؛ ولى بار خدايا ، آماده شدن من ، عبا بر تن كردنم ، تدارك ديدنم و مهيّاشدنم به اميد عطا ، نيكى ، دستگيرى ، و جوايز توست ؛ پس مرا از اينها محروم مگردان اى كسى كه درخواست‌كننده را در اجابت خواسته‌اش نااميد نمىكنى و عطاىگيرنده را كم نمىگذارى ، بلكه به شفاعت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم و اهل بيت او - كه درود بر همهء آنان باد - به تو نزديكى مىجويم و اميد عفوى بزرگ را دارم ، همان عفو بزرگى كه بر خطاكاران به هنگامى كه بر گناهان اصرار مىورزند ارزانى مىكنى و پافشارى آنان بر معصيت تو را از اينكه آنان را بيامرزى بازنمىدارد ، و تو اى آقاى من ، با نعمت و لطف به آنان روى مىآورى ؛ ولى اى مولا ،