[ متن أحاديث و ترجمهء آنها ]
[ متن عربى ]
384 / 1 - الكافي « 1 » مُحَمَّدُ بْن يَحْيَى عَن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدٍ عَن ابْن فَضَّال عَن أَحْمَدَ بْن عُمَرَ عَن أَبِيه عَن أَبِي مَرْيَم قَال سَأَلْت أَبَا عَبْدِ اللَّه ع عَن صَدَقَةِ رَسُول اللَّه ص وَ صَدَقَةِ عَلِيٍّ ع فَقَال هِيَ لَنَا حَلَال وَ قَال إِن فَاطِمَةَ ع جَعَلَت صَدَقَتَهَا لِبَنِي هَاشِم وَ بَنِي الْمُطَّلِب
ترجمه :
در كافى از ابو مريم روايت شده :
از امام صادق در بارهء صدقات رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم و على عليه السّلام سؤال كردم ، فرمود :
آنها براى ما حلال است ، همچنين صدقات فاطمهء زهرا كه براى بنى هاشم و بنى مطلب قرار داده است .
[ متن عربى ]
385 / 2 - الكافي « 2 » عَلِيٌّ عَن أَبِيه عَن ابْن أَبِي نَجْرَان عَن عَاصِم بْن حُمَيْدٍ عَن أَبِي بَصِيرٍ قَال قَال أَبُو جَعْفَرٍ ع أَ لَا أُقْرِئُك وَصِيَّةَ فَاطِمَةَ قَال قُلْت بَلَى فَأَخْرَج حُقّاً أَوْ سَفَطاً فَأَخْرَج مِنْه كِتَاباً فَقَرَأَ
بِسْم اللَّه الرَّحْمن الرَّحِيم
هَذَا مَا أَوْصَت بِه فَاطِمَةُ بِنْت مُحَمَّدٍ رَسُول اللَّه ص أَوْصَت بِحَوَائِطِهَا السَّبْعَةِ الْعَوَاف وَ الدَّلَال وَ الْبُرْقَةِ وَ الْمَبِيت وَ الْحَسْنَى وَ الصَّافِيَةِ وَ مَا لِأُم إِبْرَاهِيم إِلَى عَلِيِّ بْن أَبِي طَالِب ع فَإِن مَضَى عَلِيٌّ فَإِلَى الْحَسَن فَإِن مَضَى الْحَسَن فَإِلَى الْحُسَيْن فَإِن مَضَى الْحُسَيْن فَإِلَى الْأَكْبَرِ مِن وُلْدِي شَهِدَ اللَّه عَلَى ذَلِك وَ الْمِقْدَادُ بْن الْأَسْوَدِ وَ الزُّبَيْرُ بْن الْعَوَّام وَ كَتَب عَلِيُّ بْن أَبِي طَالِب ع
هامش
( 1 ) كافى ، ج 7 ص 48 شمارهء 4 .
( 2 ) كافى ، ج 7 ص 48 شمارهء 5 .