تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 850

مساهمون:

ص٨٥٠

الْأُشْنُهِيُّ فِي اعْتِقَادِ أَهْل السُّنَّةِ وَ الْعُكْبَرِيُّ فِي الْإِبَانَةِ وَ أَحْمَدُ فِي الْفَضَائِل وَ ابْن الْمُؤَذِّن فِي الْأَرْبَعِين بِأَسَانِيدِهِم عَن الشَّعْبِيِّ عَن أَبِي جُحَيْفَةَ وَ عَن ابْن عَبَّاس وَ الْأَصْبَغ عَن أَبِي أَيُّوب وَ قَدْ رَوَى حَفْص بْن غِيَاث عَن الْقَزْوِينِيِّ عَن عَطَاءٍ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ كُلُّهُم عَن النَّبِيِّ ص قَال إِذَا كَان يَوْم الْقِيَامَةِ وَ وَقَف الْخَلَائِق بَيْن يَدَيِ اللَّه تَعَالَى نَادَى مُنَادٍ مِن وَرَاءِ حِجَاب أَيُّهَا النَّاس غُضُّوا أَبْصَارَكُم وَ نَكِّسُوا رُءُوسَكُم فَإِن فَاطِمَةَ بِنْت مُحَمَّدٍ ص تَجُوزُ عَلَى الصِّرَاطِ وَ فِي حَدِيث أَبِي أَيُّوب فَتَمُرُّ مَعَهَا سَبْعُون جَارِيَةً مِن الْحُورِ الْعِين كَالْبَرْق اللَّامِع « 1 » 371 / 11 - ، أمالي المفيد « 2 » الصَّدُوق عَن أَبِيه عَن عَلِيٍّ عَن أَبِيه عَن ابْن أَبِي عُمَيْرٍ عَن أَبَان بْن عُثْمَان عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَال إِذَا كَان يَوْم الْقِيَامَةِ جَمَع اللَّه الْأَوَّلِين وَ الْآخِرِين فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَيُنَادِي مُنَادٍ غُضُّوا أَبْصَارَكُم وَ نَكِّسُوا رُءُوسَكُم حَتَّى تَجُوزَ فَاطِمَةُ بِنْت مُحَمَّدٍ ص الصِّرَاطَ قَال فَتَغُض الْخَلَائِق أَبْصَارَهُم فَتَأْتِي فَاطِمَةُ ع عَلَى نَجِيب مِن نُجُب الْجَنَّةِ يُشَيِّعُهَا سَبْعُون أَلْف مَلَك فَتَقِف مَوْقِفاً شَرِيفاً مِن مَوَاقِف الْقِيَامَةِ ثُم تَنْزِل عَن نَجِيبِهَا فَتَأْخُذُ قَمِيص الْحُسَيْن بْن عَلِيٍّ ع بِيَدِهَا مُضَمَّخاً بِدَمِه وَ تَقُول يَا رَب هَذَا قَمِيص وَلَدِي وَ قَدْ عَلِمْت مَا صُنِع بِه فَيَأْتِيهَا النِّدَاءُ مِن قِبَل اللَّه عَزَّ وَ جَل يَا فَاطِمَةُ لَك عِنْدِيَ الرِّضَا فَتَقُول يَا رَب انْتَصِرْ لِي مِن قَاتِلِه فَيَأْمُرُ اللَّه تَعَالَى عُنُقاً مِن النَّارِ فَتَخْرُج مِن جَهَنَّم فَتَلْتَقِطُ قَتَلَةَ الْحُسَيْن بْن عَلِيٍّ ع كَمَا يَلْتَقِطُ الطَّيْرُ الْحَب ثُم يَعُودُ الْعُنُق بِهِم إِلَى النَّارِ فَيُعَذَّبُون فِيهَا بِأَنْوَاع الْعَذَاب ثُم تَرْكَب فَاطِمَةُ ع نَجِيبَهَا حَتَّى تَدْخُل الْجَنَّةَ وَ مَعَهَا الْمَلَائِكَةُ الْمُشَيِّعُون لَهَا وَ ذُرِّيَّتُهَا بَيْن يَدَيْهَا وَ أَوْلِيَاؤُهُم مِن النَّاس عَن يَمِينِهَا وَ شِمَالِهَا بيان قال الجزري فيه يخرج عنق من النار أي طائفة منها

ترجمه :

شيخ مفيد در امالى خود از امام صادق عليه السّلام روايت كرده : روز قيامت كه فرا رسد خداوند توانا خلق اوّلين و آخرين را در يك زمين جمع مىكند . آنگاه منادى ندا مىنمايد : چشمان خود را ببنديد و سرهاى خود را به زير افكنيد تا فاطمه دختر حضرت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم عبور كند . مردم چشمان خود را مىبندند و حضرت فاطمه
هامش
( 1 ) اين حديث مكرّر ترجمه شده است .
( 2 ) امالى مفيد ، ص 130 شمارهء 6 .