تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 849

مساهمون:

ص٨٤٩
هي السرج

ترجمه :

و نيز در ثواب الاعمال از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم روايت شده است : هنگامى كه روز قيامت فرا رسد سر مبارك و غرقه به خون امام حسين عليه السّلام در نظر زهرا جلوه‌گر خواهد شد . وقتى نظر فاطمه به سر بريدهء امام حسين بيفتد فرياد مىزند : اى فرزند مظلوم من ! اى ميوهء قلب محزون من ! به جهت ناله و فرياد زهراست كه ملائكه مدهوش مىشوند و اهل محشر عموما فرياد مىزنند و مىگويند : اى فاطمه ! خداوند قاتلين فرزندت حسين را بكشد ! ! در اين حال از طرف پروردگار ندا مىرسد : من اين عمل را انجام مىدهم و از قاتلين حسين و پيروان و دوستان آنان انتقام خواهم كشيد . فاطمهء زهرا در آن روز بر يكى از ناقه‌هاى بهشتى سوار است كه : پهلوهاى آن به وسيلهء حريرهاى بهشتى زينت شده ، صورت آن زيبا ، چشمانش شهلا ، سرش از طلا ، گردنش از مشك و عنبر ، مهارش از زبرجد سبز ، جهازش از مرواريد كه با جواهر زينت شده باشد ، خواهد بود ! بر پشت آن ناقه هودجى نصب شده كه پرده‌اش از نور خداوند ، ميان آن پر از رحمت پروردگار ، بلندى مهار آن به قدر يك فرسخ از فرسخهاى دنيا خواهد بود . تعداد هفتاد هزار ملك اطراف هودج آن بانو را احاطه خواهند كرد كه به تسبيح و تهليل و تكبير حضرت پروردگار مشغول خواهند بود . آنگاه از طرف خداوند رئوف منادى ندا مىكند : اى اهل قيامت ! چشمان خود را ببنديد تا فاطمه دختر حضرت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم از صراط عبور نمايد . پس از آن بانوى معظمه شيعيان و دوستانش مانند برق جهنده از صراط مىگذرند . ولى آن حضرت دشمنان ذرّيّهء خود را به دوزخ خواهد انداخت .

[ متن عربى ]

370 / 10 - المناقب « 1 » السَّمْعَانِيُّ فِي الرِّسَالَةِ الْقَوَامِيَّةِ وَ الزَّعْفَرَانِيُّ فِي فَضَائِل الصَّحَابَةِ وَ

هامش
( 1 ) مناقب ابن شهر آشوب ، ج 3 ص 107 .