تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 843

مساهمون:

ص٨٤٣
در همين زمان است كه مىگويد : بار خدايا ! فرزندان ، شيعيان ، دوستان ، و دوستان دوستان فرزندان مرا به من ببخش ! آنگاه از طرف پروردگار جهان منادى ندا مىكند : فرزندان ، شيعيان ، دوستان ، و دوست دوستان ذرّيّهء فاطمه كجايند ؟ ايشان عموما در حالى كه ملائكهء رحمت پروردگار آنان را احاطه كرده باشند مىآيند . سپس فاطمه جلو مىرود تا ايشان را داخل بهشت مىنمايد .

[ متن عربى ]

362 / 2 - عيون أخبار الرضا عليه السلام « 1 » أَحْمَدُ بْن أَبِي جَعْفَرٍ الْبَيْهَقِيُّ عَن أَحْمَدَ بْن عَلِيٍّ الْجُرْجَانِيِّ عَن إِسْمَاعِيل بْن أَبِي عَبْدِ اللَّه الْقَطَّان عَن أَحْمَدَ بْن عَبْدِ اللَّه بْن عَامِرٍ الطَّائِيِّ عَن أَبِي أَحْمَدَ بْن سُلَيْمَان الطَّائِيِّ عَن عَلِيِّ بْن مُوسَى الرِّضَا عَن آبَائِه ع قَال قَال رَسُول اللَّه ص تُحْشَرُ ابْنَتِي فَاطِمَةُ ع يَوْم الْقِيَامَةِ وَ مَعَهَا ثِيَاب مَصْبُوغَةٌ بِالدِّمَاءِ تَتَعَلَّق بِقَائِمَةٍ مِن قَوَائِم الْعَرْش تَقُول يَا عَدْل احْكُم بَيْنِي وَ بَيْن قَاتِل وُلْدِي قَال عَلِيُّ بْن أَبِي طَالِب ع قَال رَسُول اللَّه ص وَ يَحْكُم اللَّه لِابْنَتِي وَ رَب الْكَعْبَةِ

ترجمه :

در عيون اخبار الرضا عليه السّلام از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم روايت شده است : دخترم فاطمه در حالى وارد صحراى محشر مىشود كه لباسهايى غرقه به خون همراه خود دارد . وى پايهء عرش را مىگيرد و مىگويد : اى خداى عادل و عالم ! بين من و آن افرادى كه فرزندان مرا كشتند ، حكم كن ! به حق خداى كعبه كه آن روز پروردگار عادل براى دخترم [ به حق ] قضاوت خواهد كرد .

[ متن عربى ]

363 / 3 - عيون أخبار الرضا عليه السلام « 2 » بِالْأَسَانِيدِ الثَّلَاثَةِ عَن الرِّضَا عَن آبَائِه ع قَال قَال رَسُول اللَّه ص تُحْشَرُ ابْنَتِي فَاطِمَةُ يَوْم الْقِيَامَةِ وَ مَعَهَا ثِيَاب مَصْبُوغَةٌ بِالدَّم فَتَتَعَلَّق بِقَائِمَةٍ مِن قَوَائِم الْعَرْش فَتَقُول يَا عَدْل احْكُم بَيْنِي وَ بَيْن قَاتِل وُلْدِي قَال رَسُول اللَّه ص فَيَحْكُم لِابْنَتِي وَ رَب الْكَعْبَةِ وَ إِن اللَّه عَزَّ وَ جَل يَغْضَب لِغَضَب فَاطِمَةَ وَ يَرْضَى لِرِضَاهَا - صح ، عن الرضا عن آبائه ع مثله

هامش
( 1 ) عيون الاخبار ، ج 2 ص 8 شمارهء 21 .
( 2 ) عيون الاخبار ، ج 2 ص 25 شمارهء 6 .