بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 766

و أما قول الملعون : و الرائد لا يكذب أهله . . فهو مثل « 1 » استشهد به في صدق الخبر الذي افتراه على النبي صلّى اللَّه عليه و آله ، و الرّائد : من يتقدّم القوم يبصر لهم الكلأ و مساقط الغيث ، « 2 » جعل نفسه - لاحتماله الخلافة التي هي الرئاسة العامّة - بمنزلة الرائد للأمّة الذي يجب عليه أن ينصحهم و يخبرهم بالصدق . و المجالدة : المضاربة بالسّيوف . « 3 » و استبدّ فلان بالرّأي . . أي انفرد به « 4 » و استقل . و لا نزوي عنك . . أي لا نقبض و لا نصرف . و لا نوضع من فرعك و أصلك . . أي لا نحطّ درجتك « 5 » و لا ننكر فضل أصولك و أجدادك و فروعك و أولادك . و ترين - من الرّأي - بمعنى الاعتقاد . « 6 » و - قَوْلُهَا صَلَوَات اللَّه عَلَيْهَا : سُبْحَان اللَّه ! مَا كَان رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ آلِه عَن كِتَاب اللَّه صَادِفاً ، وَ لَا لِأَحْكَامِه مُخَالِفاً ، بَل كَان يَتْبَع أَثَرَه وَ يَقْفُو سُوَرَه ، أَ فَتَجْمَعُون إِلَى الْغَدْرِ اعْتِلَالًا عَلَيْه بِالزُّورِ . . ؟ ! . الصّادف عن الشّيء : المعرض عنه . « 7 » و الأَثَر - بالتحريك و بالكسر - : أثر القدم . « 8 » و القفو : الاتّباع . « 9 » و السُّورُ - بالضم - كل مرتفع عال ، و منه سور المدينة ، « 10 » و يكون جمع سورة ، و هي