بِأَبِي مُحَمَّدٍ ص فَكَان أَمِيرُ الْمُؤْمِنِين ع يَقُول لَهَا يُعَافِيك اللَّه وَ يُبْقِيك فَتَقُول يَا أَبَا الْحَسَن مَا أَسْرَع اللَّحَاق بِاللَّه وَ أَوْصَت بِصَدَقَتِهَا وَ مَتَاع الْبَيْت وَ أَوْصَتْه أَن يَتَزَوَّج أُمَامَةَ بِنْت أَبِي الْعَاص وَ قَالَت بِنْت أُخْتِي وَ تَحَنَّن عَلَى وُلْدِي قَال وَ دَفَنَهَا لَيْلًا
وَ عَن ابْن عَبَّاس قَال رَأَت فَاطِمَةُ فِي مَنَامِهَا النَّبِيَّ ص قَالَت فَشَكَوْت إِلَيْه مَا نَالَنَا مِن بَعْدِه قَالَت فَقَال لِي رَسُول اللَّه ص لَكُم الْآخِرَةُ الَّتِي
أُعِدَّت لِلْمُتَّقِين
وَ إِنَّك قَادِمَةٌ عَلَيَّ عَن قَرِيب
وَ عَن جَعْفَرِ بْن مُحَمَّدٍ عَن آبَائِه ع قَال لَمَّا حَضَرَت فَاطِمَةَ الْوَفَاةُ بَكَت فَقَال لَهَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِين يَا سَيِّدَتِي مَا يُبْكِيك قَالَت أَبْكِي لِمَا تَلْقَى بَعْدِي فَقَال لَهَا لَا تَبْكِي فَوَ اللَّه إِن ذَلِك لَصَغِيرٌ عِنْدِي فِي ذَات اللَّه قَال وَ أَوْصَتْه أَن لَا يُؤْذِن بِهَا الشَّيْخَيْن فَفَعَل
ترجمه :
در مصباح الانوار از امام محمّد باقر عليه السّلام روايت شده كه فرمود :
فاطمهء اطهر بعد از پيامبر اسلام صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم مدّت شصت روز زنده بود ، هنگامى كه بيمارى آن بانو شديد شد ، در دعاى خود گفت :
يا حىّ ! يا قيّوم ، به رحمت تو چنگ مىزنم پس به فريادم برس ! خداوندا ، مرا از آتش رهايى بخش و در بهشت داخل فرما و به پدرم محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ملحق نما ! حضرت امير به وى مىفرمود : خدا تو را عافيت مىدهد و باقى مىدارد . فاطمهء اطهر مىگفت : اى ابا الحسن ! من به سرعت به سوى خداوند مىروم ، آنگاه راجع به صدقهها و اثاث خانه وصيّت نمود ، و نيز وصيّت كرد كه امير المؤمنين با امامه كه دختر خواهرش بود ازدواج كند كه با فرزندانش مهربانى مىنمايد . سپس آن حضرت را شبانه دفن كرد .
ابن عبّاس مىگويد : حضرت فاطمهء زهرا فرمود : پدر خود را در خواب ديدم و راجع به آن ظلم و ستمهايى كه به ما شد به آن حضرت شكايت كردم . رسول خدا در جوابم فرمود :
آن آخرتى كه براى پرهيزكاران آماده شده براى شماست و تو به زودى نزد من خواهى آمد .
حضرت امام جعفر صادق از پدران بزرگوارش عليهم السّلام روايت مىكند كه فرمودند : هنگامى كه فوت حضرت زهرا نزديك شد گريه كرد ، حضرت على عليه السّلام از وى سؤال كرد : اى بانوى من ! چرا گريه مىكنى ؟ فرمود : براى آن مصيبتهايى كه تو بعد از من خواهى ديد .