آغوش من داشتى آن طور كه ) جان تو از ميان سينه و گلوى من گذشت .
آرى در كتاب خدا براى من برترين پذيرش و تحمّل آمده است كه فرموده : « ما همه از خداييم و همگى به سوى او بازمىگرديم » . امانت بازگردانده و گروگان تحويل داده و زهرا از دستم ربوده شد ، اى رسول خدا ! چقدر اين آسمان نيلگون و زمين تيره در نظرم زشت جلوه مىكند .
راجع به اندوهم چه بگويم كه هميشگى است و شبم كه به بيدارى مىگذرد ، و غم از دلم رخت نمىبندد تا خداوند خانهاى را كه تو در آن اقامت دارى برايم برگزيند . غصهاى دارم جگر سوز و اندوهى شورانگيز ، چه زود ميان ما جدايى افتاد ، و تنها به خدا شكايت مىبرم .
به زودى دخترت تو را خبر مىدهد از همدست شدن امّتت عليه من ، پس به اصرار از او بپرس و احوال را از او جويا شو كه چه بسا سوزها داشت كه در سينهاش مىجوشيد و راهى براى شرح و بيرون ريختن آن نداشت و اكنون خواهد گفت ، و خدا داورى خواهد كرد و او بهترين داوران است .
سلام بر شما سلام وداعكنندهاى كه نه خشمگين است و نه دلتنگ ، كه اگر بازگردم از روى دلتنگى نيست و اگر بمانم از بدگمانى نسبت به آنچه خداوند به صابران وعده داده ، نمىباشد . آه ، آه ! باز هم شكيبايى مباركتر و زيباتر است كه اگر بيم غلبهء چيرهشوندگان نمىبود براى هميشه در اينجا مىماندم و درنگ مىنمودم و بر اين مصيبت بزرگ چونان زنان عزيز مرده شيون مىكردم ، ( چرا كه ) همچنان كه خداوند نظاره مىفرمايد ، دخترت پنهانى ( و دور از چشم بيگانگان ) به خاك سپرده مىشود و ( امّا آشكارا در پيش چشم همگان ) حقّش پايمال و از ارتش ممنوع مىگردد با آنكه دير زمانى نگذشته و ياد تو كهنه نگشته است . اى رسول خدا ، شكايت نزد خداوند بلند مرتبه برده مىشود و بهترين صبر و دلدارى و عزادارى در بارهء توست ، درود و رحمت و بركات خداوند يكتا و آفريدگار جهانيان بر تو و او باد !
[ متن عربى ]
351 / 41 - عُيُون الْمُعْجِزَات ، لِلسَّيِّدِ الْمُرْتَضَى رَحِمَه اللَّه رُوِيَ أَن فَاطِمَةَ ع تُوُفِّيَت وَ لَهَا ثَمَان عَشْرَةَ سَنَةً وَ شَهْرَان وَ أَقَامَت بَعْدَ النَّبِيِّ ص خَمْسَةً وَ سَبْعِين يَوْماً وَ رُوِيَ أَرْبَعِين يَوْماً