قَال ذَاك أَمِيرُ الْمُؤْمِنِين ع قَال فَكَأَنِّي اسْتَعْظَمْت ذَلِك مِن قَوْلِه فَقَال كَأَنَّك ضِقْت مِمَّا أَخْبَرْتُك بِه قُلْت قَدْ كَان ذَلِك جُعِلْت فِدَاك قَال لَا تَضِيقَن فَإِنَّهَا صِدِّيقَةٌ لَا يُغَسِّلُهَا إِلَّا صِدِّيق أَ مَا عَلِمْت أَن مَرْيَم لَم يُغَسِّلْهَا إِلَّا عِيسَى ع
- الكافي محمد بن يحيى عن ابن عيسى عن عبد الرحمن بن سالم مثله
ترجمه :
و در كتاب علل الشرائع و كافى از مفضل روايت شده است كه گفت :
به امام جعفر صادق عرض كردم : فدايت شوم چه كسى فاطمهء زهرا را غسل داد ؟ فرمود :
حضرت على عليه السّلام . ولى من از سخن آن بزرگوار تعجب كردم . امام فرمود : گويا از سخن من شگفت زده شدى ؟
گفتم : آرى ، فداى تو گردم . فرمود : تعجب منماى ! زيرا چون حضرت فاطمه صدّيقه بود غير از شخص صدّيق كسى ديگر نبايد او را غسل دهد . آيا نمىدانى كه حضرت مريم را غير از عيسى عليه السّلام كسى غسل نداد .
[ متن عربى ]
343 / 33 - قرب الإسناد « 1 » ابْن طَرِيف عَن ابْن عُلْوَان عَن جَعْفَرٍ عَن أَبِيه ع أَن عَلِيّاً ع غَسَّل امْرَأَتَه فَاطِمَةَ ع بِنْت رَسُول اللَّه ص
ترجمه :
در قرب الاسناد از امام باقر عليه السّلام روايت شده كه على عليه السّلام خودش فاطمه را غسل داد .
[ متن عربى ]
344 / 34 - علل الشرائع « 2 » عَلِيُّ بْن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدٍ عَن الْأَسَدِيِّ عَن النَّخَعِيِّ عَن النَّوْفَلِيِّ عَن ابْن الْبَطَائِنِيِّ عَن أَبِيه قَال سَأَلْت أَبَا عَبْدِ اللَّه ع لِأَيِّ عِلَّةٍ دُفِنَت فَاطِمَةُ ع بِاللَّيْل وَ
هامش
( 1 ) قرب الاسناد ، ص 88 شمارهء 294 - دعائم الاسلام ، ج 1 ص 228 - كافى ، ج 3 ص 159 شمارهء 13 - دلائل الامامة ، ص 46 - بحار الانوار ، ج 78 ص 299 شمارهء 17 .
( 2 ) علل الشرائع ، ج 1 ص 185 ح 1 .