تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 637

مساهمون:

ص٦٣٧
مصحف فاطمه است .

[ متن عربى ]

333 / 23 - الكافي « 1 » الْعِدَّةُ عَن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدٍ عَن الْقَاسِم عَن جَدِّه عَن أَبِي بَصِيرٍ عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه عَن آبَائِه ع قَال قَال أَمِيرُ الْمُؤْمِنِين ع إِن أَسْقَاطَكُم إِذَا لَقُوكُم يَوْم الْقِيَامَةِ وَ لَم تُسَمُّوهُم يَقُول السِّقْطُ لِأَبِيه أَلَّا سَمَّيْتَنِي وَ قَدْ سَمَّى رَسُول اللَّه ص مُحَسِّناً قَبْل أَن يُولَدَ بيان يحتمل أن يكون و قد سمى كلام السقط

ترجمه :

و در همان كتاب از امام على عليه السّلام روايت شده است كه گفت : آن كودكانى كه از شما سقط مىشوند و نامى براى آنان نمىگذاريد روز قيامت كه شما را ملاقات مىكنند خواهند گفت : چرا نام ما را تعيين نكرديد ، در صورتى كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم كودك حضرت فاطمه را قبل از اينكه متولّد شود محسن ناميد ؟ !

[ متن عربى ]

334 / 24 - الكافي « 2 » الْعِدَّةُ عَن أَحْمَدَ بْن مُحَمَّدٍ عَن الْحُسَيْن بْن سَعِيدٍ عَن النَّضْرِ عَن هِشَام بْن سَالِم عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَال سَمِعْتُه يَقُول عَاشَت فَاطِمَةُ بَعْدَ رَسُول اللَّه ص خَمْسَةً وَ سَبْعِين يَوْماً لَم تُرَ كَاشِرَةً وَ لَا ضَاحِكَةً تَأْتِي قُبُورَ الشُّهَدَاءِ فِي كُل جُمْعَةٍ مَرَّتَيْن الْإِثْنَيْن وَ الْخَمِيس فَتَقُول ع هَاهُنَا كَان رَسُول اللَّه وَ هَاهُنَا كَان الْمُشْرِكُون وَ فِي رِوَايَةِ أَبَان عَمَّن أَخْبَرَه عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع أَنَّهَا كَانَت تُصَلِّي هُنَاك وَ تَدْعُو حَتَّى مَاتَت ع - كا ، علي عن أبيه عن ابن أبي عمير عن هشام مثله

ترجمه :

و در كتاب كافى از هشام بن سالم روايت شده كه گفته : از حضرت امام جعفر صادق عليه السّلام شنيدم مىفرمود : حضرت فاطمه بعد از حضرت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم مدّت هفتاد و پنج روز زنده بود و كسى در اين مدّت وى را خندان و خوشحال نديد ! در هر هفته‌اى دو مرتبه كه روزهاى دو شنبه و پنج شنبه بود كنار قبر شهيدان مىآمد و مىفرمود : پيامبر خدا در اينجا بود و مشركين در آنجا بودند .
هامش
( 1 ) كافى ، ج 6 ص 18 شمارهء 2 .
( 2 ) كافى ، ج 3 ص 228 شمارهء 3 .
بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 637 | العلامة المجلسي / محمد روحانى علي آبادي