تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 558

مساهمون:

ص٥٥٨
در توان داشتم به كار بستم ولى نتيجه‌اى نگرفتم و آنها را به خداوند واگذار كردم ، كه خداوند عهده‌دار امر آنهاست و از مكر و نيرنگ اينان نيز در امان است . پس فاطمه آرام گرفت و فرمود : خداوند مرا كافى است و او بهترين وكيل براى بندگان خويش است .

[ متن عربى ]

301 / 5 - مناقب ابن شهرآشوب « 1 » مَعْقِل بْن يَسَارٍ وَ أَبُو قُبَيْل وَ ابْن إِسْحَاق وَ حَبِيب بْن أَبِي ثَابِت وَ عِمْرَان بْن الْحُصَيْن وَ ابْن غَسَّان وَ الْبَاقِرُ ع مَع اخْتِلَاف الرِّوَايَات وَ اتِّفَاق الْمَعْنَى أَن النِّسْوَةَ قُلْن يَا بِنْت رَسُول اللَّه خَطَبَك فُلَان وَ فُلَان فَرَدَّهُم أَبُوك وَ زَوَّجَك عَائِلًا فَدَخَل رَسُول اللَّه ص فَقَالَت يَا رَسُول اللَّه زَوَّجْتَنِي عَائِلًا فَهَزَّ رَسُول اللَّه ص بِيَدِه مِعْصَمَهَا وَ قَال لَا يَا فَاطِمَةُ وَ لَكِن زَوَّجْتُك أَقْدَمَهُم سِلْماً وَ أَكْثَرَهُم عِلْماً وَ أَعْظَمَهُم حِلْماً أَ مَا عَلِمْت يَا فَاطِمَةُ أَنَّه أَخِي فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ فَضَحِكَت وَ قَالَت رَضِيت يَا رَسُول اللَّه وَ فِي رِوَايَةِ أَبِي قُبَيْل لَم أُزَوِّجْك حَتَّى أَمَرَنِي جَبْرَئِيل وَ فِي رِوَايَةِ عِمْرَان بْن الْحُصَيْن وَ حَبِيب بْن أَبِي ثَابِت أَمَا إِنِّي قَدْ زَوَّجْتُك خَيْرَ مَن أَعْلَم وَ فِي رِوَايَةِ ابْن غَسَّان زَوَّجْتُك خَيْرَهُم وَ فِي كِتَاب ابْن شَاهِين « 2 » عَبْدِ الرَّزَّاق عَن مُعَمَّرٍ عَن أَيُّوب عَن عِكْرِمَةَ قَال النَّبِيُّ ص أَنْكَحْتُك أَحَب أَهْلِي إِلَيَّ

ترجمه :

و نيز در مناقب ابن شهر آشوب ، از معقل بن يسار ، ابو قبيل ، ابن اسحاق ، حبيب بن ابى ثابت ، عمران بن حصين و ابن غسان و امام باقر عليه السّلام ، به اختلاف جزئى در عبارات آمده است : زنان قريش به حضرت فاطمه گفتند : فلان و فلان خواستگار تو بودند ، پدر تو آنان را رد كرد و تو را به مردى شوهر داد كه تهى دست است . هنگامى كه پيغمبر اكرم نزد دخترش
هامش
( 1 ) مناقب ابن شهر آشوب ، ج 3 ص 122 .
( 2 ) فضائل ابن شاهين ، ص 49 شمارهء 35 - طبقات الكبرى ، ج 8 ص 23 - كنز العمال ، ج 11 ص 306 شمارهء 32930 - تاريخ دمشق ، ج 1 ص 232 ذيل شمارهء 296
بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 558 | العلامة المجلسي / محمد روحانى علي آبادي