تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 322

مساهمون:

ص٣٢٢
مىكرد :
وَ ما أَرْسَلْنا مِن قَبْلِك مِن رَسُول وَ لا نَبِيٍّ

و لا محدّث « 1 » راوى مىگويد : از او پرسيدم : آيا ملائكه غير از انبيا با كس ديگر نيز گفتگو مىكنند ؟ گفت : بله ، حضرت مريم پيامبر نبود در حالى كه ملائكه با او سخن گفتند ، و ساره همسر حضرت ابراهيم ملائكه را ديد و آنها به وى در بارهء اسحاق و پس از او در بارهء يعقوب بشارت دادند در صورتى كه او نيز پيامبر نبود ، و فاطمه عليها السّلام نيز با وجود اينكه پيامبر نبود ولى فرشتگان با او سخن مىگفتند .

[ متن عربى ]

181 / . . . - وَ مِنْه « 2 » وَ عَن أُم سَلَمَةَ قَالَت كَانَت فَاطِمَةُ بِنْت رَسُول اللَّه ص أَشْبَه النَّاس وَجْهاً وَ شِبْهاً بِرَسُول اللَّه ص « 3 »

ترجمه :

ام سلمه گويد : حضرت فاطمه عليها السّلام از نظر صورت و اندام شبيه‌ترين مردم به پيامبر اسلام بود .

[ متن عربى ]

182 / . . . - وَ مِنْه « 4 » وَ رُوِيَ عَن عَلِيٍّ ع عَن فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام قَالَت قَال لِي رَسُول اللَّه ص يَا فَاطِمَةُ مَن صَلَّى عَلَيْك غَفَرَ اللَّه لَه وَ أَلْحَقَه بِي حَيْث كُنْت مِن الْجَنَّةِ

ترجمه :

حضرت فاطمه عليها السّلام گفت : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم به من فرمود : اى فاطمه ! هر كه بر تو درود فرستد خداوند او را مىآمرزد و در هر جاى بهشت كه باشم او را به من ملحق مىنمايد .
هامش
( 1 ) در حالى كه در متن اصلى آيه « و لا محدّث » وجود ندارد .
( 2 ) كشف الغمة ، ج 2 ص 97 .
( 3 ) و مراجعه شود به : - تاريخ دمشق ، به نقل ارجح المطالب از آن - ارجح المطالب ، ص 247 - تاريخ جرجان ، ص 128 - مقتل الحسين ، ج 1 ص 70 .
( 4 ) كشف الغمة ، ج 2 ص 98 .