تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 282

مساهمون:

ص٢٨٢
فرزندى در خود پرورش دهد كه امامان و رهبران اين امّت از او به وجود آيند .

[ متن عربى ]

138 / . . . - المناقب : « 1 » ابْن عَبْدِ رَبِّه فِي الْعِقْدِ إِن الْمَهْدِيَّ رَأَى فِي مَنَامِه شَرِيكاً الْقَاضِيَ مَصْرُوفاً وَجْهُه عَنْه فَلَمَّا انْتَبَه قَص رُؤْيَاه عَلَى الرَّبِيع فَقَال إِن شَرِيكاً مُخَالِف لَك وَ إِنَّه فَاطِمِيٌّ مَحْضاً قَال الْمَهْدِيُّ عَلَيَّ بِشَرِيك فَأُتِيَ بِه فَلَمَّا دَخَل عَلَيْه قَال بَلَغَنِي أَنَّك فَاطِمِيٌّ قَال أُعِيذُك بِاللَّه أَن تَكُون غَيْرَ فَاطِمِيٍّ إِلَّا أَن تَعْنِيَ فَاطِمَةَ بِنْت كِسْرَى قَال لَا وَ لَكِن أَعْنِي فَاطِمَةَ بِنْت مُحَمَّدٍ قَال فَتَلْعَنُهَا قَال لَا مَعَاذَ اللَّه قَال فَمَا تَقُول فِي مَن يَلْعَنُهَا قَال عَلَيْه لَعْنَةُ اللَّه قَال فَالْعَن هَذَا يَعْنِي الرَّبِيع قَال لَا وَ اللَّه مَا أَلْعَنُهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِين قَال لَه شَرِيك يَا مَاجِن فَمَا ذِكْرُك لِسَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِين وَ ابْنَةِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِين فِي مَجَالِس الرِّجَال قَال الْمَهْدِيُّ فَمَا وَجْه الْمَنَام قَال إِن رُؤْيَاك لَيْسَت بِرُؤْيَا يُوسُف ع وَ إِن الدِّمَاءَ لَا تُسْتَحَل بِالْأَحْلَام وَ أُتِيَ بِرَجُل شَتَم فَاطِمَةَ إِلَى الْفَضْل بْن الرَّبِيع فَقَال لِابْن غَانِم انْظُرْ فِي أَمْرِه مَا تَقُول قَال يَجِب عَلَيْه الْحَدُّ قَال لَه الْفَضْل هِيَ ذَا أُمُّك إِن حَدَّدْتَه فَأَمَرَ بِأَن يُضْرَب أَلْف سَوْطٍ وَ يُصْلَب فِي الطَّرِيق

ترجمه :

ابن عبد ربّه اندلسى ( 328 ه ) روايت كرده است : مهدى عبّاسى در خواب ديد كه « شريك » قاضى صورت خود را از او برگردانيده ، هنگامى كه از خواب بيدار شد اين خواب را براى ربيع كه در آن زمان معبّر خواب بود تعريف كرد و تعبير آن را خواست . ربيع گفت : شريك با تو مخالف و از دوستداران فاطمه عليها السّلام مىباشد . مهدى عبّاسى دستور داد تا شريك را به نزد وى بياورند ، پس او را حاضر كردند و مهدى عبّاسى به وى گفت : به من گزارش شده است كه تو فاطمى هستى - يعنى از دوستداران فاطمه و شيعه مىباشى - شريك گفت : پناه مىبرم به خداوند از اينكه غير فاطمى باشم ، آيا منظور شما از فاطمه ، فاطمه دختر كسرى پادشاه ايران است ؟ مهدى گفت : نه ، مقصودم فاطمه دختر رسول خداست . شريك گفت : پس آيا تو فاطمه را پليد مىدانى و او را لعن مىكنى ؟ مهدى عبّاسى گفت : هرگز ، پناه بر خدا . شريك گفت : پس
هامش
( 1 ) مناقب ابن شهر آشوب ، ج 3 ص 383 .
بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 282 | العلامة المجلسي / محمد روحانى علي آبادي