[ متن عربى ]
119 - . . . / المناقب : « 1 » وَ فِي خَبَرٍ عَن جَابِرِ بْن عَبْدِ اللَّه أَنَّه افْتَخَرَ عَلِيٌّ وَ فَاطِمَةُ بِفَضَائِلِهِمَا فَأَخْبَرَ جَبْرَئِيل النَّبِيَّ ص أَنَّهُمَا قَدْ أَطَالا الْخُصُومَةَ فِي مَحَبَّتِك فَاحْكُم بَيْنَهُمَا فَدَخَل وَ قَص عَلَيْهِمَا مَقَالَتَهُمَا ثُم أَقْبَل عَلَى فَاطِمَةَ وَ قَال لَك حَلَاوَةُ الْوَلَدِ وَ لَه عِزُّ الرِّجَال وَ هُوَ أَحَب إِلَيَّ مِنْك فَقَالَت فَاطِمَةُ وَ الَّذِي اصْطَفَاك وَ اجْتَبَاك وَ هَدَاك وَ هَدَى بِك الْأُمَّةَ لَا زِلْت مُقِرَّةً لَه مَا عِشْت « 2 »
ترجمه :
جابر بن عبد اللَّه گويد :
روزى على و فاطمه هر يك فضائل و مناقب خويش را براى ديگرى بيان مىنمودند ، پس جبرئيل به پيامبر خبر داد كه آن دو راجع به محبت تو گفتگو طولانى دارند پس برخيز و در ميان ايشان قضاوت كن .
پيامبر نزد آنها آمده و گفتگوهاى آنها را بر ايشان بازگو نمود و سپس خطاب به فاطمه عليها السّلام فرمود : تو نزد من حلاوت فرزندى را دارى و على عزّت مردان را ، و او در نزد من محبوبتر است .
هامش
( 1 ) مناقب ابن شهر آشوب ، ج 3 ص 379 .
( 2 ) معجم الصحابه : بغوى ، ص 141 / خطى - نظم درر السمطين ، ص 176 - منتخب تاريخ دمشق ، ج 1 ص 298 - فضائل ابن شاهين ، ص 10 / خطى - صحيح بخارى 7 ج 5 ص 21 و 29 - كتاب الشفاء ، قاضى عياض مغربى ، ج 2 ص 22 - خصائص نسائى ، ص 35 - صفة الصفوة ، ج 2 ص 5 - التبصرة : ابن جوزى ، ج 1 ص 452 - فيض القدير ، ج 4 ص 421 - مصنف ابن ابى شيبه ، به نقل كنز العمال از آن .