تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 199

مساهمون:

ص١٩٩
فاطمه عليها السّلام سرور تمام زنان بهشتى ، از اوّلين و آخرين آنها مىباشد . پس پرسيدم : معنى فرمايش رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم كه گفت : حسن و حسين سرور جوانان بهشت هستند ، چيست ؟ امام فرمود : به خداوند سوگند آن دو ، سرور و بزرگ تمام جوانان بهشت ، از اوّلين و آخرين آنها هستند .

[ متن عربى ]

15 ، 14 - 67 / 11 - الأمالي الصدوق « 1 » الطَّالَقَانِيُّ عَن أَحْمَدَ بْن إِسْحَاق الْمَادَرَائِيِّ عَن أَبِي قِلَابَةَ عَن غَانِم بْن الْحَسَن السَّعْدِيِّ عَن مُسْلِم بْن خَالِدٍ الْمَكِّيِّ عَن جَعْفَرِ بْن مُحَمَّدٍ عَن أَبِيه ع عَن جَابِرِ بْن عَبْدِ اللَّه الْأَنْصَارِيِّ عَن عَلِيِّ بْن أَبِي طَالِب ع قَال قَالَت فَاطِمَةُ ع لِرَسُول اللَّه ص يَا أَبَتَاه أَيْن أَلْقَاك يَوْم الْمَوْقِف الْأَعْظَم وَ يَوْم الْأَهْوَال وَ يَوْم الْفَزَع الْأَكْبَرِ قَال يَا فَاطِمَةُ عِنْدَ بَاب الْجَنَّةِ وَ مَعِي لِوَاءُ « الْحَمْدُ لِلَّه » وَ أَنَا الشَّفِيع لِأُمَّتِي إِلَى رَبِّي قَالَت يَا أَبَتَاه فَإِن لَم أَلْقَك هُنَاك قَال الْقَيْنِي عَلَى الْحَوْض وَ أَنَا أَسْقِي أُمَّتِي قَالَت يَا أَبَتَاه فَإِن لَم أَلْقَك هُنَاك قَال الْقَيْنِي عَلَى الصِّرَاطِ وَ أَنَا قَائِم أَقُول رَب سَلِّم أُمَّتِي قَالَت فَإِن لَم أَلْقَك هُنَاك قَال الْقَيْنِي وَ أَنَا عِنْدَ الْمِيزَان أَقُول رَب سَلِّم أُمَّتِي قَالَت فَإِن لَم أَلْقَك هُنَاك قَال الْقَيْنِي عَلَى شَفِيرِ جَهَنَّم أَمْنَع شَرَرَهَا وَ لَهَبَهَا عَن أُمَّتِي فَاسْتَبْشَرَت فَاطِمَةُ بِذَلِك

ترجمه

: امام على عليه السّلام فرمايد : فاطمه عليها السّلام به رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم گفت : اى پدر ! من تو را در روز قيامت كجا ملاقات خواهم نمود ؟ پيامبر فرمود : اى فاطمه ! در آن روز مرا در بهشت در حالى ملاقات خواهى نمود كه پرچم الحمد للَّه در دستانم قرار دارد ، من آن روز امّت خود را در نزد خدا شفاعت خواهم كرد .
هامش
( 1 ) امالى صدوق ، ص 227 ح 12 ، و در آن به جاى « المادرائى » ، « الماردى » آمده است .
بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 199 | العلامة المجلسي / محمد روحانى علي آبادي