بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — صفحة 14

ترجمه : هر چيزى را كه مىشنويد روايت نكنيد . و يا مىفرمودند : كفى بالمرء كذبا أن يحدّث بكل ما سمع . « 1 » ترجمه : براى دروغگو بودن همين قدر كافى است كه انسان هر چه را مىشنود ، روايت كند . با توجه به همين مقدّمات است كه حديث‌شناسان متبحّر تصريح كرده‌اند به اينكه نقل حديث جعلى و ضعيف جايز نيست مگر با تصريح بر جعلى يا ضعيف بودن آن . بنا بر اين براى كسى كه با حديث سر و كار دارد جايز نيست كه هر حديثى را بدون بررسى در بارهء صحّت يا عدم صحّت آن نقل نمايد بلكه ضرورى است تا با استفاده از فنون و علوم مختلف مربوط به حديث ، به تحليل در بارهء هر حديث و روايت بپردازد و اگر پس از بررسى ، حديث مورد نظر را صحيح و سالم تشخيص داد آن را روايت كند ، چرا كه هدف اصلى در استفاده از حديث و سنّت ، دراية الحديث است نه رواية الحديث . ائمهء طاهرين عليهم السّلام در اين مورد فرموده‌اند : عليكم بالدرايات لا بالروايات . « 2 » همّة السّفهاء الرواية و همّة العلماء الدّراية . « 3 » العلماء تحزنهم الدراية ، و الجهّال تحزنهم الرّواية . « 4 » حديث تدريه خير من ألف ترويه . « 5 » با اين همه تأكيد در بارهء وجود احاديث جعلى و ضعيف ، و لزوم دراية الحديث ، با