روايت كرده : حضرت فاطمه در نزد خداى متعالى داراى 9 اسم است : فاطمه ، صدّيقه ، مباركه ، طاهره ، زكيّه ، راضيه ، مرضيّه ، محدّثه و زهرا .
[ متن عربى ]
26 / . . . عَن يُونُس بْن ظَبْيَان قَال قَال الصادق ع أَ تَدْرِي أَيُّ شَيْءٍ تَفْسِيرُ فَاطِمَةَ قُلْت أَخْبِرْنِي يَا سَيِّدِي قَال فُطِمَت مِن الشَّرِّ « 1 »
ترجمه
: شيخ صدوق در كتابهاى نامبرده از يونس بن ظبيان روايت كرده : امام صادق عليه السّلام از من پرسيد : آيا مىدانى تفسير كلمهء فاطمه چيست ؟
گفتم : شما بگوييد اى آقا و سرور من .
فرمود : يعنى شرّ و بدى از فاطمه دور شده است .
[ متن عربى ]
27 / . . . قَال الصادق ع لَوْ لَا أَن أَمِيرَ الْمُؤْمِنِين ع تَزَوَّجَهَا لَمَا كَان لَهَا كُفْوٌ إِلَى يَوْم الْقِيَامَةِ عَلَى وَجْه الْأَرْض آدَم فَمَن دُونَه « 2 »
هامش
( 1 ) امالى شيخ صدوق ، ص 474 ح 18 - علل الشرائع ، ج 1 ص 178 ح 3 - خصال ، ص 414 ح 3 - روضة الواعظين ، ج 1 ص 148 - دلائل الامامة ، ص 10 - كشف الغمة ، ج 2 ص 98 - ابانة : ابن بطّة ، به نقل كتاب مناقب - مصباح الانوار ، ص 223 - عوالم العلوم ، ج 11 ص 32 - الامامة و التبصرة ، ص 133 شمارهء 144 - مناقب آل ابى طالب ، ج 3 ص 377 - كشف الغمة ، ج 2 ص 89 - مولود فاطمة : شيخ صدوق ، به نقل مناقب آل ابى طالب - شرف النبى : خرگوشى ، به نقل مناقب آل ابى طالب .
( 2 ) امالى صدوق ، ص 474 ح 18 علل الشرائع ، ج 1 ص 168 ح 3 - خصال ، ص 414 ح 3 - روضة الواعظين ، ج 1 ص 148 - المحتضر ، ص 138 - كشف الغمة ، ج 1 ص 463 .