فَرَجاً مِن عِنْدِك عَاجِلًا بِشَهَادَةِ أَن لَا إِلَه إِلَّا اللَّه وَ أَن مُحَمَّداً عَبْدُك وَ رَسُولُك صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ عَلَى ذُرِّيَّتِه الطَّيِّبِين الطَّاهِرِين وَ سَلَّم تَسْلِيماً « 1 » ترجمه : پروردگارا ! سوگند به عرش و آن كه او را برافراشت ، و سوگند به وحى و آن كه او را نازل كرد ، و سوگند به پيامبر و آن كه او را به نبوّت برگزيد ، و سوگند به كعبه و آن كه او را برافراشت ، اى شنونده‌اى كه هر صدايى را مىشنوى ، اى گردآورندهء هر آنچه كه از دست رفته ، اى خالق جانها بعد از مرگ ، درود فرست بر محمّد و اهل بيت او ، و از جانب خود گشايشى براى همهء مؤمنين گرفتار از زن و مرد ، در شرق و غرب عالم فرو فرست به حق شهادت به يگانگى خدا و اينكه محمّد بنده و رسول توست . درود و سلامى تمام از خدا بر او و بر ذرّيّهء پاك و طاهر او باد !