پروردگارا ! دشمنانم و كسانى كه نسبت به من كينه دارند اگر قصد آزار مرا نمودند ، شجاعانشان را ضعيف ، لشكريانشان را متفرق ، سلاحهايشان را از كار افتاده ، و حيواناتشان را ناتوان گردان ، و بادهاى تند و طوفانهاى سخت را بر آنان مسلّط فرما ، و آنها را از سنگرهاى خود فرود آور ، و ما را بر نابوديشان قادر فرما ، اجابت فرما اى پروردگار جهانيان ! پروردگارا ! بر محمّد و خاندانش درود فرست ، درودى كه پيشينيان و ابرار و سيّد مرسلين كه خاتم پيامبران ، و رهبرىكننده به سوى خير ، و كليد رحمت است شاهد آن باشند .
خدايا ! اى پروردگار بيت الحرام و ماه حرام و مشعر الحرام ، و اى پروردگار ركن و مقام ، اى پروردگار حل و حرم ، از جانب ما به روح محمّد سلام و درود فرست .
[ و سپس پيامبر را زيارت نموده گوييم : ] سلام بر تو اى رسول خدا ، سلام بر تو اى امين خدا ، سلام بر تو اى محمّد بن عبد اللَّه ، سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد كه او همانطور كه تو وصفش نمودى ، بر مؤمنان مهربان و رئوف است ، خدايا ! برتر از آنچه از تو خواسته ، و تا امروز براى او خواسته شده ، و تا روز قيامت براى او خواسته مىشود ، به او عطا كن ، اجابت فرما اى پروردگار جهانيان !
دعاى حضرت فاطمه عليها السّلام در تعقيب نماز عشاء
سُبْحَان مَن تَوَاضَع كُل شَيْءٍ لِعَظَمَتِه سُبْحَان مَن ذَل كُل شَيْءٍ لِعِزَّتِه سُبْحَان مَن خَضَع كُل شَيْءٍ بِأَمْرِه وَ مُلْكِه سُبْحَان مَن انْقَادَت لَه الْأُمُورُ بِأَزِمَّتِهَا الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَا يَنْسَى مَن ذَكَرَه الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَا يَخِيب مَن دَعَاه الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي مَن تَوَكَّل عَلَيْه كَفَاه الْحَمْدُ لِلَّه سَامِك السَّمَاءِ وَ سَاطِح الْأَرْض وَ حَاصِرِ الْبِحَارِ وَ نَاضِدِ الْجِبَال وَ بَارِئِ الْحَيَوَان وَ خَالِق الشَّجَرِ وَ فَاتِح يَنَابِيع الْأَرْض وَ مُدَبِّرِ الْأُمُورِ وَ مُسَيِّرِ السَّحَاب وَ مُجْرِي الرِّيح وَ الْمَاءِ وَ النَّارِ مِن أَغْوَارِ الْأَرْض مُتَسَارِعَات فِي الْهَوَاءِ وَ مُهْبِطِ الْحَرِّ وَ الْبَرْدِ الَّذِي بِنِعْمَتِه تَتِم الصَّالِحَات وَ بِشُكْرِه تُسْتَوْجَب الزِّيَادَات وَ بِأَمْرِه قَامَت السَّمَاوَات وَ بِعِزَّتِه اسْتَقَرَّت الرَّاسِيَات وَ سَبَّحَت الْوُحُوش فِي الْفَلَوَات وَ الطَّيْرُ فِي الْوُكُنَات الْحَمْدُ لِلَّه رَفِيع الدَّرَجَات مُنْزِل الْآيَات وَاسِع الْبَرَكَات سَاتِرِ الْعَوْرَات قَابِل الْحَسَنَات مُقِيل الْعَثَرَات مُنَفِّس الْكُرُبَات مُنْزِل الْبَرَكَات مُجِيب الدَّعَوَات مُحْيِي الْأَمْوَات إِلَه مَن فِي