خطاها پاك گردان ، و آمادگى نيكو براى مرگ را به من ارزانى دار .
اى بخشندهترين بخشندگان ، و اى منتهاى آرزوى حاجتمندان ، تو مولاى من هستى ، حال كه درهاى دعا و نيايش را بر من گشودى ، پس درهاى قبول و اجابت را به روى من مبند ، به رحمت بىكرانت مرا از آتش دوزخ نجات ده ، و در غرفههاى بهشت ساكن گردان ، و مرا از متمسّكان به ريسمان محكم خودت قرار ده ، و عاقبت مرا سعادت و رستگارى قرار ده ، و مرا در زندگى سلامتى عطا فرما ، اى آنكه فضيلت و كمال و عزّت و جلالت و بزرگى از آن توست ، و با من چنان مكن كه مورد شماتت و سرزنش دشمنان و حسودان قرار گيرم ، و حاكمان كينهتوز و شيطان رانده شده را بر من مسلّط منما ، به رحمتت اى رحمكنندهترين رحمكنندگان .
دعاى حضرت فاطمه عليها السّلام در تعقيب نماز عصر
سُبْحَان مَن يَعْلَم جَوَارِح الْقُلُوب سُبْحَان مَن يُحْصِي عَدَدَ الذُّنُوب سُبْحَان مَن لَا يَخْفَى عَلَيْه خَافِيَةٌ فِي الْأَرْض وَ لَا فِي السَّمَاءِ وَ الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَم يَجْعَلْنِي كَافِراً لِأَنْعُمِه وَ لَا جَاحِداً لِفَضْلِه فَالْخَيْرُ فِيه وَ هُوَ أَهْلُه وَ الْحَمْدُ لِلَّه عَلَى حُجَّتِه الْبَالِغَةِ عَلَى جَمِيع مَن خَلَق مِمَّن أَطَاعَه وَ مِمَّن عَصَاه فَإِن رَحِم فَمِن مَنِّه وَ إِن عَاقَب فَبِمَا قَدَّمَت أَيْدِيهِم وَ مَا اللَّه بِظَلَّام لِلْعَبِيدِ وَ الْحَمْدُ لِلَّه الْعَلِيِّ الْمَكَان وَ الرَّفِيع الْبُنْيَان الشَّدِيدِ الْأَرْكَان الْعَزِيزِ السُّلْطَان الْعَظِيم الشَّأْن الْوَاضِح الْبُرْهَان الرَّحِيم الرَّحْمَن الْمُنْعِم الْمَنَّان الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي احْتَجَب عَن كُل مَخْلُوق يَرَاه بِحَقِيقَةِ الرُّبُوبِيَّةِ وَ قُدْرَةِ الْوَحْدَانِيَّةِ فَلَم تُدْرِكْه الْأَبْصَارُ وَ لَم تُحِطْ بِه الْأَخْبَارُ وَ لَم يُعَيِّنْه مِقْدَارٌ وَ لَم يَتَوَهَّمْه اعْتِبَارٌ اللَّهُم قَدْ تَرَى مَكَانِي وَ تَسْمَع كَلَامِي وَ تَطَّلِع عَلَى أَمْرِي وَ تَعْلَم مَا فِي نَفْسِي وَ لَيْس يَخْفَى عَلَيْك شَيْءٌ مِن أَمْرِي وَ قَدْ سَعَيْت إِلَيْك فِي طَلِبَتِي وَ طَلَبْت إِلَيْك فِي حَاجَتِي وَ تَضَرَّعْت إِلَيْك فِي مَسْأَلَتِي وَ سَأَلْتُك لِفَقْرٍ وَ حَاجَةٍ وَ ذِلَّةٍ وَ ضِيقَةٍ وَ بُؤْس وَ مَسْكَنَةٍ وَ أَنْت الرَّب الْجَوَادُ بِالْمَغْفِرَةِ تَجِدُ مَن تُعَذِّب غَيْرِي وَ لَا أَجِدُ مَن يَغْفِرُ لِي غَيْرَك وَ أَنْت غَنِيٌّ عَن عَذَابِي وَ أَنَا فَقِيرٌ إِلَى رَحْمَتِك فَأَسْأَلُك بِفَقْرِي إِلَيْك وَ غِنَاك عَنِّي وَ بِقُدْرَتِك عَلَيَّ وَ قِلَّةِ امْتِنَاعِي مِنْك أَن تَجْعَل دُعَائِي هَذَا دُعَاءً وَافَق مِنْك إِجَابَةً وَ مَجْلِسِي هَذَا مَجْلِساً وَافَق مِنْك