بِالْحُسَيْن عَلَيْه السَّلَام خَمْسُون يَوْماً
« 1 »
4 - بحار الانوار ، ج 16 ص 68 رقم 20 :
20 العدد القوية فِي الدُّرِّ النظيم أَن فَاطِمَةَ ع وُلِدَت بَعْدَ مَا أَظْهَرَ اللَّه نُبُوَّةَ أَبِيهَا ص بِخَمْس سِنِين وَ قُرَيْش تَبْنِي الْبَيْت « 2 » وَ رُوِيَ أَنَّهَا وُلِدَت ع فِي جُمَيدِى الْآخِرَةِ يَوْم الْعِشْرِين مِنْه سَنَةَ خَمْس وَ أَرْبَعِين مِن مَوْلِدِ النَّبِيِّ ص : ترجمه : حضرت فاطمه پنج سال بعد از بعثت پدرش متولّد گرديده و در اين زمان قريش خانهء كعبه را تعمير مىكرد ، و روايت شده كه او در روز بيستم جمادى الآخر از چهل و پنج سالگى پيامبر متولّد گرديده است .
هامش
( 1 ) ترجمهء آن در حديث قبل آمده است .
( 2 ) همانطور كه قبلا توضيح داديم تعمير خانهء كعبه در سال پنجم قبل از بعثت بوده است نه سال پنجم بعد از بعثت .