وأما نتوء لحم « 1 » الأماق فإنه إن كان النتوء يؤذى العين أذى فاحشا فعلق ذلك النتوء بالصنارة واقطع منه بعضه ولا تمعن في القطع لئلا يحدث سيلان الدم ثم قطر في الأماق الشياف الأحمر أو الزنجارى ( حتى تبرأ إن شاء الله تعالى ) « 2 » « 3 » .
الفصل السابع عشر في قطع الوردنج « 4 » وما ينبت من اللحم الزائد في العين « 5 »
قد ينبت في أعين بعض « 6 » الناس لحم أحمر متراكب حتى يغطي الناظر أو يقارب أو يفيض على الأجفان ( وربما انقلبت ) « 7 » الأجفان إلى خارج وتشبه ورد الجلنار « 8 » والعمل فيه أن يضع العليل رأسه في حجرك ثم تفتح عينه وتلقط ذلك اللحم الأحمر كله بالصنارة الموافقة لذلك أو تمسكه بمنقاش أو جفت ثم تقطع اللحم كله الأول فالأول حتى تفني جميعه بالقطع . وتحفظ من العين لئلا تؤذيها عند العمل ويكون قطعك له بالمبضع الذي وصفنا في قطع الظفرة أو بمقص صغير التي تلقط بها الشبل على ما يأتي صورتها في الباب الذي يلي « 9 »
هامش
( 1 ) نحو : في ( ج ) .
( 2 ) حتى تبرأ إن شاء الله تعالى : محذوفة من ( ج ) .
( 3 ) ( وأما نتؤ لحم الأماق . . ) : مكررة في ( ج ) .
( 4 ) الوردنج : عند الأطباء الأوائل ورم عظيم في العين يرم فيه البياض كله حتى يبلغ التغميض .
( 5 ) في العين : غير موجودة في ( ج ) .
( 6 ) بعض : غير موجودة في ( ج ) .
( 7 ) وربما انقلبت : محذوفة من ( ب ) .
( 8 ) الجلنار : زهر الرمان معرب ( كلنار ) بالفارسية ومعناه ورد الرمان .
( 9 ) ( في الباب الذي يلي هذا الباب ) : محذوفة من ( ج ، ب ) .