الفصل السادس في علاج ما يسقط في الأذن
جميع ما يسقط في الأذن « 1 » أحد أربعة أنواع إما حجر معدني أو شبه الحجر كالحديد والزجاج وإما نباتي « 2 » كالحمض والنواة « 3 » وإما شيء سيال مثل الماء « 4 » والخل ونحوه وإما حيوان . فمتى سقط في الأذن حصاة أو جنس الحصاة ( مما لا تزيد ولا تربو في الأذن فاستقبل بالأذن الشمس فإن رأيت الحصاة ، فقطر فيها شيئا ) « 5 » من دهن البنفسج « 6 » والشيرج « 7 » ثم حاول إخراجها من الرأس بالتعطيس بالكندس « 8 » وسد المنخرين عند مجيء العطاس بعد أن تضع حول
هامش
( 1 ) جميع ما يسقط في الأذن : محذوفة من ( ج ) .
( 2 ) نباتيا : في ( ج ) .
( 3 ) النبات : في ( ج ) .
( 4 ) ( أو جنس حصاة حجمها لا يربو في الأذن . فاستقبل بالأذن الشمس فإن رأيت الحصاة ) : زيادة في ( ج ) .
( 5 ) ( مما لا تزيد . . . ) : محذوفة من ( ج ) .
( 6 ) البنفسج : معرب بنفشه بالفارسية نبات من نجوم الأرض ينبت في الأماكن الظليله زهره أسمانجوني اللون طيب الرائحة معرق ملين . وهو من الأدوية الصدرية .
( 7 ) الشيرج : بالشين معرب شيره بالفارسية والصحيح السيرج بالسين معناه الحل وهو دهن السمسم .
( 8 ) كندس : قال ابن البيطار هذا دواء لم يذكره ديسقوريدس ولا جالينوس وهو عروق نبات داخله أصفر وخارجه أسود حاد الرائحة وله خاصية قطع البلغم ويتقيأ به إذا سخن ونفخ في الأنف هيج العطاس وهو من الأدوية القاتلة إذا لم يرفق به . ويسمى ( سطريهون ) أو ( سعد ) ويستعمل في غسل الصوف .