عن ] « 1 » هذه الجليدية فقال : [ أنها مفرطحة منبسطة قليلا تأخذ من أجزاء ] « 2 » المبصرات أكثر ، لأن [ الأشياء المنبسطة تتلقّى « 3 » من الشيء الذي يواجهها أكثر مما يتلقى الشيء ] « 4 » الكريّ « 5 » . وهذا محال [ لأن الشيء المنبسط يلقى الشيء الذي يواجهه بالمسطّح ] « 6 » منه ، والشيء [ المستدير يلقى ما يواجهه بجميع الجهات بما يواجهه وبجوانبه ، ولأجل ] « 7 » ذلك قيل [ إن الجسم « 8 » المستدير هو أتم الأجسام ، وهي مستديرة ، وجعلت مستديرة ] « 9 » لتلقى المبصر بجميع أجزائها ، وطبيعتها باردة يابسة . ثم تليها رطوبة تعرف بالبيضية « 10 » وبينها وبين هذه الرطوبة ملاقاة ، غير أنها تغوص « 11 » فيها ، وهي قائمة على حد واحد ، متى زادت أو نقصت دخل بحسب ذلك الخلل على المبصر . وهي التي إذا تكدّرت وغلظت حالت بين المبصر والجليدية . ومن مذهب جالينوس أن هذه الرطوبة ربما سالت أو جفّت لضرب من الأشياء الخارجة عن الطبيعة ، ثم تعتاضها العين وتعودها ، وذكر في تفسير المقالة السادسة من كتاب ابيديميا « 12 » طرفا من ذلك .
هامش
( 1 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل . عبر الغافقي عن ذلك بقوله « أما التفرطح فتلقى من المحسوس مقدارا كبيرا » ثم ذكر سببا آخر لهذا التفرطح فقال « ولتكون متمكنة في وضعها غير مضطربة » - المرشد ص 66 بتحقيقنا .
( 2 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 3 ) في الأصل : تقي .
( 4 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 5 ) يقصد بذلك الكروي .
( 6 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 7 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 8 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 9 ) ما بين الحاصرين غير ظاهر في الأصل .
( 10 ) تسمى في الوقت الحاضر الخلط المائيAqueous Humor.
( 11 ) في ( ج ) : لا تغوص .
( 12 ) في ( ج ) : إبتديميا .