إثمد
( E ) Antimone ( F ) Antimoin
وهو الكحل الأسود المعروف بالبلدي ، وهو الأنتيمون ، وأفضله الأصبهاني ، وقد قيل فيه :
رمد بعينك يا علي فليتني * كحل بعينيك من سحيق الإثمد
المعتمد 4 ، البيروني 24 ، القانون 1 / 251 ، الأعسم 33 .
إجاص ( كمثرى )
Pears ( Pyrus Commonis )
موطنه الأصلي فارس ، وانتقل إلى بلاد الشام ، وحمله الصليبيون إلى أوروبا ، وقد قيل : ( إنه الشيء الوحيد الذي كسبه المحاربون في حرب 1148 م ) .
وقيل فيه شعرا :
كأنما الإجاص في صبغه * مسترق في اللون صبغ المهج
القانون 1 / 258 ، البيروني 24 ، الشهابي 531 ، المعتمد 5 ، قدامة 12 ، الخطيب 7 ، طلاس 605 .
إسفاناخ - إسرنج
( E ) Spinach
بالفارسية ( سيريقون )
فارسية معربة وأخذتها اللغة الإنجليزية من العربية ، وهي بقلة من فصيلة السرمقيات تعرف في سوريا ب ( السبانخ ) وفي لبنان ب ( السبيخة ) .
الشهابي 683 ، الخطيب 9 ، قدامة 25 ، المعتمد 558 ، البيروني 42 .
أسفيداج
( E ) White Lead - Basic Carbonate of Lead
هو رماد الرصاص أو الآنك . وبالعربية ( الرثنين ) . وقال ماسرجويه : يعمل الأسفيداج من الأسرب بالخل والإسرنج من الأسرب بالحرق .
وقال الصنوبري في الورد :
وذات لونين فيها خدّ معشوق * وخدّ معتشق في معشق عاني
أو خدّ صفراء بالرثنين لوّنه * أيدي الحوالي لتزيين وإحسان
القانون 1 / 258 ، الأعسم 36 ، البيروني 41 .
أطريفل
دواء مركب ينفع من سوء الهضم وبرد المعدة واسترخائها ويزيد في الباه . .
وقد أفرد له ابن سينا بحثا خاصا في كتابه ( القانون ) وأثبتناه في كتابنا ( أمراض العين وعلاجاتها ) عند ابن سينا ، ص 198 ، ومنه الأطريفل الكبير والصغير .